1 00:00:00,036 --> 00:00:01,236 تحية! 2 00:00:00,876 --> 00:00:02,236 (يو إن نا) 3 00:00:02,336 --> 00:00:05,736 لقد عدنا! إنها ثاني عروضنا الخاصة لعام 2016، 4 00:00:05,836 --> 00:00:07,136 فيلق الجيش النسائي الرابع. 5 00:00:07,636 --> 00:00:10,636 ما الذي سوف يتكشف هذه المرة؟ 6 00:00:11,646 --> 00:00:13,736 إنها بداية جديدة لفيلق الجيش النسائي الرابع. 7 00:00:14,836 --> 00:00:17,006 المجندات يدخلن القيادة الطبية للقوات المسلحة. 8 00:00:17,036 --> 00:00:18,536 هدفهم هو أن يصبحوا... 9 00:00:18,606 --> 00:00:20,236 أول ضباط صف طبي من الإناث. 10 00:00:20,336 --> 00:00:22,536 يجب أن تعتاد على هذا بالفعل. 11 00:00:22,536 --> 00:00:25,136 دعونا نرى ما ينتظرهم. 12 00:00:25,906 --> 00:00:26,906 الأسبوع الماضي، 13 00:00:27,136 --> 00:00:28,936 تستعد قوات الجيش والبحرية... 14 00:00:29,036 --> 00:00:31,436 لمسابقة الطبخ العسكري لمدة شهرين. 15 00:00:32,336 --> 00:00:35,106 بدأت الآن مسابقة الطبخ العسكري. 16 00:00:35,506 --> 00:00:37,606 يجب عليهم إعداد 20 حصة في 70 دقيقة. 17 00:00:38,936 --> 00:00:41,736 سيختبر أفضل أفراد الجيش والبحرية والقوات الجوية ومشاة البحرية مهاراتهم. 18 00:00:42,136 --> 00:00:44,436 من هو الفريق الذي سيحصل على الجائزة الكبرى؟ 19 00:00:46,736 --> 00:00:48,236 (رجال حقيقيون 2: مسابقة الطبخ العسكري) 20 00:00:48,536 --> 00:00:50,706 والآن، مسابقة الطبخ العسكري، 21 00:00:50,806 --> 00:00:53,606 لأشهى الأطباق.. 22 00:00:53,906 --> 00:00:55,236 - يبدأ الآن! - يبدأ الآن! 23 00:00:56,036 --> 00:01:00,136 (إجمالي 12 فريقًا، 46 شخصًا. الجيش: 6، البحرية: 2، القوات الجوية: 2، البحرية: 2) 24 00:01:01,036 --> 00:01:03,736 (إن كبرياء كل فرع عسكري على المحك). 25 00:01:04,236 --> 00:01:07,136 بدأ العد التنازلي لمدة 70 دقيقة رسميًا. 26 00:01:07,136 --> 00:01:08,136 هذا صحيح. 27 00:01:08,136 --> 00:01:09,536 (يجب عليهم طهي طبق رئيسي وطبق جانبي.) 28 00:01:09,906 --> 00:01:12,876 المنافسة محمومة منذ البداية. 29 00:01:12,976 --> 00:01:14,236 واو، انظر إلى ذلك. 30 00:01:14,336 --> 00:01:16,836 إنهم بحاجة إلى توفير الوقت في مرحلة الإعداد. 31 00:01:17,036 --> 00:01:18,506 إنها مرحلة مهمة جدًا. 32 00:01:18,876 --> 00:01:21,236 الأعضاء الأربعة مشغولون.. 33 00:01:21,776 --> 00:01:24,406 التحضير جنبا إلى جنب. 34 00:01:24,906 --> 00:01:28,036 يقوم الجندي "جونغ جيو وون" بسكب الزيت منذ البداية. 35 00:01:28,136 --> 00:01:30,236 إنه بالتأكيد يظهر القيادة. 36 00:01:30,536 --> 00:01:31,906 إنه يرقى إلى مستوى دوره كقائد فرقة. 37 00:01:32,136 --> 00:01:33,936 لا أريد أن آتي أخيرًا اليوم. 38 00:01:34,136 --> 00:01:35,436 ماذا تخطط للطبق الرئيسي؟ 39 00:01:35,506 --> 00:01:37,036 ماذا عن نسخة حارة من لحم الخنزير الحلو والحامض؟ 40 00:01:37,406 --> 00:01:40,036 سنقوم بإعداد لحم الخنزير الحلو والحامض... 41 00:01:40,036 --> 00:01:41,136 مع قاعدة صلصة الطماطم الحارة. 42 00:01:41,136 --> 00:01:42,906 هل تعلم عن الفطائر المحلاة بالسكر؟ 43 00:01:43,006 --> 00:01:45,706 البطاطا الحلوة المسلوقة بالسكر.. 44 00:01:45,906 --> 00:01:47,236 - صوت رائع. - رائع. 45 00:01:47,406 --> 00:01:49,006 أشك في أننا سنكون الأخير. 46 00:01:49,236 --> 00:01:52,636 ويستعد الجندي سونغ وون من فريق البحرية أيضًا. 47 00:01:52,776 --> 00:01:55,706 إنه يسكب الماء بطريقة فريدة جدًا. 48 00:01:55,876 --> 00:01:57,636 هل تعتقدين أن مثل هذه الحركات ضرورية؟ 49 00:01:57,736 --> 00:01:59,436 إنهم مبالغون جدًا. 50 00:01:59,536 --> 00:02:01,036 لدي اقتراح. 51 00:02:01,036 --> 00:02:04,346 دعونا نقطع الروبيان والحبار لنصنع الفطائر... 52 00:02:04,706 --> 00:02:07,436 ولفها بالملفوف. بعد تغليفهم 53 00:02:07,606 --> 00:02:09,136 سنقوم بتبخيرهم ونتركهم على نار خفيفة. 54 00:02:09,136 --> 00:02:11,346 إنه فريق لواء الطبخ المثير. 55 00:02:11,976 --> 00:02:14,136 حصلت على ميدالية ذهبية في مسابقة الطبخ الدولية. 56 00:02:14,346 --> 00:02:15,346 لقد حصلت على الميدالية البرونزية. 57 00:02:15,346 --> 00:02:17,136 - لقد فزت بجائزة الوزير. - الجائزة الكبرى . 58 00:02:17,346 --> 00:02:21,346 أنا أستخدم الطماطم والدجاج لإعداد طبق أرز صيني حار. 59 00:02:21,636 --> 00:02:24,936 وبدون استخدام MSG، سنقوم بإنشاء نكهات جريئة. 60 00:02:25,436 --> 00:02:26,936 إنه طبق أرز صيني حار. 61 00:02:28,036 --> 00:02:32,406 يقوم فريق الطبخ المثير بإعداد طبق أرز صيني ناري. 62 00:02:33,036 --> 00:02:34,876 إنها أيضًا جذابة بصريًا. 63 00:02:35,536 --> 00:02:39,136 تُظهر يديه الرقيقة بعض مهارات الطلاء الرائعة. 64 00:02:39,236 --> 00:02:40,436 (إنه يشبه صياغة المجوهرات.) 65 00:02:40,976 --> 00:02:42,636 هذا الفريق بالتأكيد لديه ما يظهره. 66 00:02:43,636 --> 00:02:44,636 (لقد أصبحوا يسيطرون على مسابقة الطبخ هذه.) 67 00:02:44,736 --> 00:02:47,536 يعد فريق الطبخ المثير مرشحًا قويًا ليحتل المرتبة الأولى. 68 00:02:48,136 --> 00:02:50,736 كوك (1994) يعمل بجد. 69 00:02:50,936 --> 00:02:53,336 هذا مشهد تماما! جميع الأعضاء الأربعة مشغولون بالتقطيع. 70 00:02:53,436 --> 00:02:54,836 - إنه يقطع الجزر! - هذا ما أتحدث عنه. 71 00:02:54,836 --> 00:02:56,436 - هذا كل شيء! - تقطيع جزر خطير! 72 00:02:56,436 --> 00:02:57,636 إنهم أيضًا متنافسون جديون على المركز الأول. 73 00:02:57,736 --> 00:02:59,136 إنهم يقطعون بسرعة كبيرة. 74 00:02:59,136 --> 00:03:00,736 يتم تقطيع الجزر بشكل صحيح. 75 00:03:01,336 --> 00:03:03,336 لدينا فريق كوك 1994 من البحرية... 76 00:03:03,706 --> 00:03:05,236 سوف نستخدم لحم الخنزير كمكون رئيسي. 77 00:03:05,236 --> 00:03:09,836 بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من الخضار المقطعة. 78 00:03:09,936 --> 00:03:11,136 لعمل شرحات تشبه الكروكيت. 79 00:03:11,236 --> 00:03:13,436 سنقوم بتسلية حواسك الخمس. 80 00:03:13,436 --> 00:03:15,136 (تتحرك أصابعه برشاقة شديدة.) 81 00:03:15,536 --> 00:03:16,806 رش على بعض الملح. 82 00:03:17,636 --> 00:03:18,636 ماذا تفعل؟ 83 00:03:20,136 --> 00:03:21,606 (نحن نطبخ بأناقة.) 84 00:03:22,706 --> 00:03:24,606 (النيران تستمر وتحترق.) 85 00:03:24,636 --> 00:03:26,136 (نحن نحيا ونموت بالأسلوب.) 86 00:03:27,636 --> 00:03:29,136 (نحن رجال العصابات الطبخ.) 87 00:03:29,536 --> 00:03:31,836 نحن نرى بعض إجراءات التقطيع باليدين. 88 00:03:32,136 --> 00:03:33,636 هذا رائع! 89 00:03:33,736 --> 00:03:38,006 هل يبتعد ليم تشيول من فريق البحرية حتى الآن؟ 90 00:03:38,136 --> 00:03:39,776 - إنه سيد التقطيع. - يمين. 91 00:03:39,876 --> 00:03:41,236 هل بدأ العمل على الحبار؟ 92 00:03:41,336 --> 00:03:43,336 ليم تشيول يقطع بكلتا يديه! 93 00:03:43,406 --> 00:03:44,836 لقد سمعنا نتحدث عنه. 94 00:03:44,836 --> 00:03:47,006 - هذا صحيح. - لقد حصل على حب الظهور. 95 00:03:47,136 --> 00:03:48,436 (يظهر.) 96 00:03:48,606 --> 00:03:50,006 كان ذلك غير ضروري على الإطلاق! 97 00:03:50,706 --> 00:03:51,936 لقد تعلم ذلك في جونغ غو، سيول. 98 00:03:52,036 --> 00:03:55,976 يتم قطع الباذنجان بشكل متقن للغاية. 99 00:03:56,006 --> 00:03:58,006 العمل مع الباذنجان ليس بالأمر السهل. 100 00:03:58,036 --> 00:04:00,036 - حقيقي. - هذا مذهل. 101 00:04:00,136 --> 00:04:02,636 يتم تقشير التفاحة أيضًا. 102 00:04:02,776 --> 00:04:06,536 دعونا نرى مدى سرعة تحضير جميع المكونات. 103 00:04:06,536 --> 00:04:08,006 - نعم. - هذه مرحلة حاسمة للغاية.. 104 00:04:08,136 --> 00:04:10,036 لتوفير بعض الوقت. 105 00:04:10,136 --> 00:04:11,936 - هذه هي المرحلة الأكثر أهمية. - هذا صحيح. 106 00:04:12,006 --> 00:04:13,936 (يقوم دون سبايك بوضع كل شيء في تقطيع البطاطس الحلوة.) 107 00:04:14,976 --> 00:04:17,036 (من الصعب التعرف على غطاء الطبخ الخاص به). 108 00:04:18,236 --> 00:04:20,806 لقد فوجئت جدًا بمدى تفوح منه رائحة العرق. 109 00:04:20,906 --> 00:04:22,006 قبعته للطبخ... 110 00:04:22,806 --> 00:04:24,906 ليس من المفترض أن تذوب هكذا. 111 00:04:25,336 --> 00:04:26,646 أنا أتعرق كثيرا. 112 00:04:26,976 --> 00:04:29,976 لكن رغم حالته.. 113 00:04:30,036 --> 00:04:32,646 أظهر مثابرة دون شكوى. 114 00:04:33,876 --> 00:04:34,936 انها ممزق! 115 00:04:36,036 --> 00:04:39,146 هناك فرق أخرى تحافظ على وتيرتها بهدوء. 116 00:04:39,236 --> 00:04:42,506 الفائز في مسابقة الطبخ العسكري العام الماضي كان... 117 00:04:42,706 --> 00:04:44,036 ارتفاع التنين الذهبي. 118 00:04:44,036 --> 00:04:46,876 - نحن جنود البحرية الذين يصطادون الأشباح - نحن جنود البحرية الذين يصطادون الأشباح 119 00:04:47,006 --> 00:04:49,146 لقد اخترنا لحم الخنزير باعتباره العنصر الرئيسي. 120 00:04:49,436 --> 00:04:52,036 ثم قمنا بقلي خضار الفجل المجفف مع صلصة الصويا... 121 00:04:52,146 --> 00:04:53,646 لتناول الطعام مع كعك الأرز. 122 00:04:55,776 --> 00:04:59,506 (إنه مزيج من الأذواق الكورية الأساسية!) 123 00:05:01,146 --> 00:05:03,036 (يلفتون انتباه عرابة الطبخ الكوري.) 124 00:05:03,806 --> 00:05:05,146 (إنها خطوط منظمة وتوقيع مشاة البحرية.) 125 00:05:05,236 --> 00:05:06,506 إرسال الحليب إلى أسفل في خط! 126 00:05:06,536 --> 00:05:07,976 - إرسال الحليب إلى أسفل في خط! - إرسال الحليب إلى أسفل في خط! 127 00:05:08,036 --> 00:05:09,146 أرسل الآيس كريم عبر الخط أيضًا. 128 00:05:09,146 --> 00:05:10,436 أرسلهم إلى أسفل الخط. 129 00:05:11,236 --> 00:05:13,646 (التقليد يأتي على قيد الحياة في الطبق.) 130 00:05:14,836 --> 00:05:17,876 (وفي الوقت نفسه، هناك فريق آخر من مشاة البحرية.) 131 00:05:18,436 --> 00:05:19,736 لماذا ترتعش كثيرا؟ 132 00:05:20,606 --> 00:05:23,036 (بدأت رعشة يده.) 133 00:05:23,236 --> 00:05:25,636 - توقف عن الاهتزاز، توقف عن الاهتزاز! - أوه! 134 00:05:26,236 --> 00:05:27,236 (كيونج هوان يصفع سونج وون.) 135 00:05:28,636 --> 00:05:29,936 لقد كنت أرتجف كثيراً اليوم أيضاً. 136 00:05:29,976 --> 00:05:30,976 (لاحقا) 137 00:05:31,136 --> 00:05:32,776 (يأكلون بلا خوف.) 138 00:05:33,036 --> 00:05:34,436 (إنها تتجشأ). 139 00:05:34,976 --> 00:05:36,036 تنبيه ضرطة! 140 00:05:37,006 --> 00:05:38,336 ارفع يدك إذا لم تغسل شعرك. 141 00:05:39,206 --> 00:05:40,606 - لم تغسلي شعرك؟ - لا يا سيدتي. 142 00:05:40,606 --> 00:05:41,706 (هؤلاء النساء مختلفات بعض الشيء عن المواسم الماضية.) 143 00:05:42,436 --> 00:05:44,106 (تبقى 20 دقيقة). 144 00:05:44,276 --> 00:05:47,706 الآن، سأقدم فرقة موسيقية لإثارة الإثارة. 145 00:05:47,976 --> 00:05:50,606 إنهم أفضل الفنانين الكوريين للأغاني المتعلقة بالطعام. 146 00:05:51,276 --> 00:05:53,636 (وهم رواد أغاني الطعام.) 147 00:05:54,606 --> 00:05:57,406 (تشمل أغانيهم "Curry" و"Mackerel" و"Cart Bar".) 148 00:05:58,406 --> 00:06:00,436 (إنها تتناسب بشكل أفضل مع أسواق المأكولات البحرية مقارنة بقاعات الطعام). 149 00:06:01,436 --> 00:06:02,706 (إنهم أوميغا 3 في صناعة موسيقى البوب الكورية.) 150 00:06:02,806 --> 00:06:04,306 من فضلك رحب نورازو. 151 00:06:04,706 --> 00:06:06,306 (إنهم في حيرة كاملة.) 152 00:06:06,406 --> 00:06:08,006 - أوه، لطيف. - من هذا؟ 153 00:06:08,376 --> 00:06:09,376 لا تنظر إليهم! 154 00:06:09,376 --> 00:06:10,976 أنا بالفعل أفقد تركيزي. 155 00:06:11,576 --> 00:06:13,006 لا تنظر إليهم، لا تنظر! 156 00:06:14,006 --> 00:06:15,106 (مذهول) 157 00:06:15,706 --> 00:06:16,906 (مدخلهم ليس مثل أي مدخل آخر). 158 00:06:16,976 --> 00:06:19,306 الكاري الهندي، الكاري التايلاندي. 159 00:06:19,376 --> 00:06:20,906 ولكن أفضل الكاري هو... 160 00:06:21,106 --> 00:06:23,306 الكاري العسكري. 161 00:06:24,176 --> 00:06:26,836 (إنهم حقًا ممثلو الطعام.) 162 00:06:27,976 --> 00:06:30,176 (المتسابقون مشغولون جدًا بحيث لا يمكنهم الهتاف). 163 00:06:31,006 --> 00:06:33,306 (المغنون في حيرة من أمرهم بسبب قلة الإثارة). 164 00:06:33,976 --> 00:06:36,306 (المتسابقون لا يهتمون). 165 00:06:36,806 --> 00:06:39,206 أنا أحب نورازو وأغانيهم المفعمة بالحيوية. 166 00:06:39,406 --> 00:06:41,806 لكن يؤسفني أن أقول إنهم كانوا مزعجين. 167 00:06:42,606 --> 00:06:43,806 (إنهم يغنون بغضب وغضب). 168 00:06:44,606 --> 00:06:47,106 (وهنا تأتي ذروة الأغنية.) 169 00:06:47,706 --> 00:06:48,806 (ما زالوا لا يهتمون.) 170 00:06:49,606 --> 00:06:50,906 (إنهم غير مهتمين). 171 00:06:51,706 --> 00:06:53,376 (كلما حاولوا أكثر...) 172 00:06:53,436 --> 00:06:55,706 (كلما أصبح الجو أكثر برودة). 173 00:06:56,536 --> 00:06:57,906 - إنهم يقودونني إلى الجنون. - يا. 174 00:06:58,706 --> 00:06:59,906 إنهم يقودونني إلى الجنون. 175 00:07:00,806 --> 00:07:03,706 أعطيه بقايا الطعام 176 00:07:04,476 --> 00:07:06,536 (إنهم لا يتزحزحون حتى عن الكلمات المضحكة.) 177 00:07:07,306 --> 00:07:09,076 (يقرر نورازو زيارة كل محطة.) 178 00:07:10,176 --> 00:07:12,806 (ولا أحد ينظر إليهم حتى). 179 00:07:13,806 --> 00:07:15,906 (يقومون بإيماءات للمتسابقين على أمل الحصول على رد.) 180 00:07:16,006 --> 00:07:17,006 (ينظرون بعيدا.) 181 00:07:17,606 --> 00:07:18,606 (بالحرج) 182 00:07:19,706 --> 00:07:21,106 (يعطونها فرصة أخرى.) 183 00:07:21,906 --> 00:07:23,606 (ولكن تم تجاهلهم مرة أخرى.) 184 00:07:24,806 --> 00:07:27,206 شعرت بالأسف عليهم. لقد مروا من جانبنا للتو. 185 00:07:28,606 --> 00:07:31,206 كان ينبغي أن نلقي التحية ونلقي التحية عليهم. 186 00:07:31,276 --> 00:07:33,576 ولكن بسبب ضيق الوقت، لم نتمكن حتى من التواصل البصري. 187 00:07:33,606 --> 00:07:35,506 لقد جاءوا وغادروا للتو. 188 00:07:35,706 --> 00:07:37,306 تبدو لذيذة 189 00:07:38,106 --> 00:07:39,906 (على الرغم من أنهم يتلقون ردودًا من المتسابقين،) 190 00:07:40,076 --> 00:07:41,606 (لم يتم ردع نورازو ولو قليلاً.) 191 00:07:42,306 --> 00:07:44,406 (الطعام العسكري هو أفضل صديق للجندي.) 192 00:07:44,506 --> 00:07:47,206 (لا يمكنك تذوقها في أي مكان آخر.) 193 00:07:47,336 --> 00:07:48,906 (إنه طعام يريح النفس). 194 00:07:49,376 --> 00:07:52,106 هذه الأطباق تجعل فمي يسيل 195 00:07:52,176 --> 00:07:54,076 (الوقت الذي تقضيه في الجيش يجعلك تشعر بكل المشاعر). 196 00:07:54,076 --> 00:07:56,106 (هذه الأطباق ستساعد في تحفيز الجنود.) 197 00:07:57,076 --> 00:07:58,706 (قائمة جديدة...) 198 00:07:58,806 --> 00:08:01,606 (سيتم إنشاؤه اليوم.) 199 00:08:01,806 --> 00:08:04,406 - أنت الأفضل. - حظا سعيدا للجميع. 200 00:08:05,206 --> 00:08:06,706 العد التنازلي مكثف. 201 00:08:06,806 --> 00:08:08,706 قبل انتهاء الوقت، 202 00:08:08,806 --> 00:08:10,206 يجب على الفرق إنهاء حصتين للعرض... 203 00:08:10,376 --> 00:08:13,006 و13 حصة من العينات 204 00:08:13,076 --> 00:08:14,076 يمين. 205 00:08:14,176 --> 00:08:16,276 (الطلاء على وشك الانتهاء.) 206 00:08:17,076 --> 00:08:18,206 (إنها مفتونة.) 207 00:08:19,006 --> 00:08:21,606 حتى أن مهارتهم في الطبخ تدهش أفضل الطهاة. 208 00:08:22,106 --> 00:08:24,006 صنعوا طيراً من السكر.. 209 00:08:24,706 --> 00:08:27,406 ورسموا نباتات الأوركيد على الأطباق. 210 00:08:27,506 --> 00:08:28,506 (نباتات الأوركيد تتفتح على الأطباق.) 211 00:08:29,336 --> 00:08:31,506 هذه الأطباق جذابة للغاية للعين. 212 00:08:31,536 --> 00:08:33,006 إنهم بارعون حقًا. 213 00:08:33,076 --> 00:08:34,306 (الطبخ هو فن بصري.) 214 00:08:36,276 --> 00:08:39,206 بدأ أحد الفرق بنحت الجزر منذ 10 دقائق. 215 00:08:39,376 --> 00:08:41,206 هل ما زالوا ينحتون؟ 216 00:08:41,576 --> 00:08:43,536 هل سينتهي بهم الأمر بالنحت طوال الوقت؟ 217 00:08:43,536 --> 00:08:46,976 لقد كان ينحت الجزرة لمدة 25 دقيقة. 218 00:08:47,276 --> 00:08:49,406 أطباق العرض على وشك الانتهاء، 219 00:08:49,706 --> 00:08:52,106 ويقدمون للقضاة. 220 00:08:52,806 --> 00:08:54,476 - نحن نشعر بالتوتر أيضاً. - نعم نحن كذلك. 221 00:08:54,806 --> 00:08:57,506 ويجب تسليمها حتى لو لم تكن كاملة. 222 00:08:57,606 --> 00:08:59,436 - الآن... - يجب عليك تسليمهم الآن. 223 00:08:59,506 --> 00:09:03,076 - في 10، 9، 8، 7... - في 10، 9، 8، 7... - في 10، 9، 8، 7... 224 00:09:03,606 --> 00:09:05,176 - 6، 5... - 6، 5... 225 00:09:05,306 --> 00:09:08,836 - 4، 3، 2، 1. - 4، 3، 2، 1. 226 00:09:09,176 --> 00:09:11,206 - هذا كل شيء. - انتهى الوقت. 227 00:09:13,476 --> 00:09:15,206 إنها 2015... 228 00:09:15,406 --> 00:09:18,006 مسابقة الطبخ العسكري. 229 00:09:18,176 --> 00:09:21,406 لقد انتهى الآن الوقت المخصص وهو 70 دقيقة. 230 00:09:21,706 --> 00:09:25,506 أكملت الفرق الـ 12 أطباقهم. 231 00:09:25,806 --> 00:09:28,306 الأول هو لواء الطبخ المثير. 232 00:09:28,536 --> 00:09:29,806 يرجى شق طريقك إلى الأمام. 233 00:09:30,076 --> 00:09:32,176 حصلت على ميدالية ذهبية في مسابقة الطبخ الدولية. 234 00:09:32,506 --> 00:09:33,506 لقد حصلت على الميدالية البرونزية. 235 00:09:33,506 --> 00:09:35,206 - لقد فزت بجائزة الوزير. - الجائزة الكبرى . 236 00:09:35,306 --> 00:09:36,506 هذا الطبق يجعلني أشعر بالارتياح. 237 00:09:36,706 --> 00:09:39,306 إنها مثل حمولة من البركات لعام 2016. 238 00:09:39,536 --> 00:09:41,006 إنه طبق لطيف للغاية. 239 00:09:41,206 --> 00:09:44,406 هذا ينتمي إلى مطعم إيطالي فاخر في جانجنام. 240 00:09:44,836 --> 00:09:46,536 لن يبدو الأمر في غير مكانه. 241 00:09:46,676 --> 00:09:48,906 - إنها على هذا المستوى. - العرض رائع . 242 00:09:49,376 --> 00:09:51,806 التالي، هو ارتفاع التنين الذهبي. 243 00:09:51,806 --> 00:09:53,636 (الأطباق الرئيسية تشمل سامجيوبسال، الفجل الأخضر وكعكة الأرز.) 244 00:09:53,906 --> 00:09:56,006 كان فريق مارين هو بطل العام الماضي... 245 00:09:56,076 --> 00:09:58,276 مسابقة الطبخ العسكري. 246 00:09:58,606 --> 00:10:00,406 السامجيوبسال جيد في حد ذاته. 247 00:10:00,576 --> 00:10:02,006 ولكن مع إضافة كعك الأرز، 248 00:10:02,106 --> 00:10:04,406 طعمه منعش للغاية. 249 00:10:04,436 --> 00:10:05,906 - رائع. - طعمه رائع. 250 00:10:06,106 --> 00:10:08,606 أنه يحتوي على النكهات الكورية التقليدية العميقة. 251 00:10:09,206 --> 00:10:11,906 - إنه رائع. - إنهم يتلقون الكثير من الثناء. 252 00:10:12,506 --> 00:10:14,906 (بذل كيم يونج تشيول قصارى جهده.) 253 00:10:15,406 --> 00:10:17,606 لقد استنفدت. لقد استهلك الكثير من الطاقة منذ البداية. 254 00:10:19,436 --> 00:10:20,706 سيدي أين تعيش؟ 255 00:10:21,506 --> 00:10:22,606 سيدي أين تعيش؟ 256 00:10:22,706 --> 00:10:23,706 (سوف تتجمد إذا نمت هنا.) 257 00:10:24,476 --> 00:10:27,106 هل من فضلك مدمنو الطعام يتقدمون. 258 00:10:27,176 --> 00:10:28,906 - يمكنك أن تفعل ذلك! - يمكنك أن تفعل ذلك! 259 00:10:29,106 --> 00:10:31,706 إن تناول هذين الطبقين أمر كثير جدًا بالنسبة لي. 260 00:10:31,806 --> 00:10:33,706 إنها ساحقة مع كل من لحم الخنزير ولحم البقر. ألا تعتقد ذلك؟ 261 00:10:33,706 --> 00:10:35,476 - أنت تقول أنه أكثر من اللازم. - هناك مشكلة في ذلك. 262 00:10:35,506 --> 00:10:36,606 - نعم. - هذا صحيح. 263 00:10:36,806 --> 00:10:39,706 الصلصة ثقيلة جدا ومالحة. 264 00:10:40,006 --> 00:10:41,606 يمكن تحسينها. 265 00:10:41,706 --> 00:10:44,006 التالي هو طهاة ROKA. 266 00:10:44,476 --> 00:10:45,706 لأنه من المفترض أن يتم تناولهما معًا، 267 00:10:45,746 --> 00:10:48,476 أطلقنا عليها اسم "المكونات الثلاثة في الصويا". 268 00:10:48,706 --> 00:10:50,006 لست متأكدا ما هو هذا من المفترض أن يكون. 269 00:10:50,206 --> 00:10:51,806 أستطيع أن أشعر بملمس اللحم، 270 00:10:52,006 --> 00:10:53,836 لكن المكونات لا تتوافق معًا حقًا. 271 00:10:54,706 --> 00:10:56,506 إنها تقول أنه ليس لديه نكهة موحدة. 272 00:10:56,676 --> 00:10:59,536 - إنه دور فريق الجيش. - أخيراً. 273 00:10:59,706 --> 00:11:02,276 طبقنا الرئيسي هو المطبخ الإيطالي. 274 00:11:02,406 --> 00:11:06,206 - لحم الخنزير الحلو والحامض. - لحم الخنزير الحلو والحامض. 275 00:11:06,506 --> 00:11:08,806 - وعليها أن تحاول ذلك أولا. - من فضلك استمر. 276 00:11:09,706 --> 00:11:13,436 (إنهم متوترون). 277 00:11:13,806 --> 00:11:15,706 - الجو حار! - سأضيع الوقت في إعداد هذه. 278 00:11:15,806 --> 00:11:17,206 متى سأنتهي من غلي هذا؟ 279 00:11:17,406 --> 00:11:19,376 الخير. فريقنا محكوم عليه بالفشل. 280 00:11:19,806 --> 00:11:21,006 (إن ممارستهم الشاقة تمنحهم الأمل). 281 00:11:21,076 --> 00:11:22,336 الفطائر تبدو مختلفة الآن، أليس كذلك؟ 282 00:11:22,376 --> 00:11:23,606 سنكون في المراكز الثلاثة الأولى بالتأكيد. 283 00:11:24,406 --> 00:11:26,506 - هذا كل شيء. - كان ذلك مذهلاً. 284 00:11:27,436 --> 00:11:29,306 (ماذا ستكون النتيجة؟) 285 00:11:29,506 --> 00:11:30,906 - الرجاء تجربة بعض. - نعم، تفضل. 286 00:11:31,006 --> 00:11:32,576 كيف هذا الإيطالي؟ 287 00:11:33,806 --> 00:11:36,906 تذكرنا قاعدة الطماطم بالنكهات الإيطالية. 288 00:11:37,176 --> 00:11:39,506 قمنا بدمج النكهات الإيطالية مع الطبق الصيني. 289 00:11:39,576 --> 00:11:41,506 أردنا دمج أذواق الشرق مع الغرب. 290 00:11:41,606 --> 00:11:43,006 (يجمع الطبق بين المأكولات الغربية والآسيوية.) 291 00:11:43,606 --> 00:11:45,106 ولهذا السبب نطلق عليه اسم "المتأثر بالإيطالية"... 292 00:11:45,206 --> 00:11:46,576 - لحم الخنزير الحلو والحامض. - من رأيي، 293 00:11:46,706 --> 00:11:49,436 أعتقد أنك مجرد اختلاق كل شيء. 294 00:11:49,536 --> 00:11:50,906 لا، هذا كان المفهوم منذ البداية. 295 00:11:51,006 --> 00:11:54,106 لقد تصورنا رجلاً صينيًا يلتقي بتاجر من البندقية. 296 00:11:54,606 --> 00:11:56,276 هذا الطبق لا طعم له مثل هذا على الإطلاق. 297 00:11:56,536 --> 00:11:58,076 - لا طعم له من هذا القبيل على الإطلاق. - لا. 298 00:11:58,106 --> 00:12:00,306 لماذا تتحدث مرة أخرى إلى القضاة؟ 299 00:12:00,506 --> 00:12:02,006 الفطائر صعبة للغاية. 300 00:12:02,206 --> 00:12:03,536 - انهم من الصعب؟ - نعم إنه كذلك. 301 00:12:03,706 --> 00:12:06,006 - ما مدى صعوبة ذلك؟ - إنه أمر صعب للغاية. لا يمكنك مضغه. 302 00:12:06,176 --> 00:12:07,706 - إنه صعب للغاية. - نعم جدا. 303 00:12:07,706 --> 00:12:09,606 - إنه أمر صعب للغاية. لا يمكنك مضغه. - إنه صعب للغاية. 304 00:12:09,806 --> 00:12:12,206 - مش بس جاف بل صعب؟ - إنه صعب. 305 00:12:12,206 --> 00:12:14,606 نقوم بسلق اللحم للتخلص من الرائحة. 306 00:12:14,706 --> 00:12:16,436 كان بإمكاننا شم الرائحة أثناء طهيها. 307 00:12:16,606 --> 00:12:18,606 هذا ليس ما قلته من قبل. 308 00:12:18,706 --> 00:12:21,336 لماذا تستمرين في التحدث إلى القضاة؟ 309 00:12:21,536 --> 00:12:24,006 - يرجى النظر في الوقت. - هل تعتقد أنه كان العطاء؟ 310 00:12:24,106 --> 00:12:26,976 إنها ليست كورية ولا صينية. 311 00:12:28,706 --> 00:12:31,306 (لا يمكنهم تغيير رأيهم). 312 00:12:31,406 --> 00:12:32,706 (قاتمة) 313 00:12:33,706 --> 00:12:36,376 ويبقى الفريق الأخير. 314 00:12:36,536 --> 00:12:37,606 انها البحرية 5. 315 00:12:37,706 --> 00:12:39,806 يرجى المضي قدما في العرض التقديمي الخاص بك. 316 00:12:39,906 --> 00:12:44,706 كان بإمكاننا استخدام المكونات الشائعة مثل الدجاج ولحم الخنزير. 317 00:12:44,806 --> 00:12:46,076 لكن بما أننا نمثل قوات مشاة البحرية، 318 00:12:46,436 --> 00:12:50,306 قررنا الذهاب مع المأكولات البحرية. لقد اخترنا الحبار. 319 00:12:50,606 --> 00:12:53,376 (ذهبوا على متن السفينة متوقعين العودة بحمولة كاملة). 320 00:12:53,906 --> 00:12:56,006 (ولكنهم واجهوا كل أنواع المصاعب). 321 00:12:56,806 --> 00:12:57,906 - الحبار! - قبضنا عليهم! 322 00:12:58,006 --> 00:12:59,006 (تمكنوا أخيرًا من إعادة البعض.) 323 00:12:59,376 --> 00:13:02,006 سوف يجتمع الحبار والروبيان معًا في ذوقك. 324 00:13:02,106 --> 00:13:03,406 ليقول مرحبا. 325 00:13:03,436 --> 00:13:06,376 سيتم الترحيب بهذا الطبق جيدًا من قبل الجميع. 326 00:13:06,406 --> 00:13:07,506 لقد فوجئت بسرور. 327 00:13:07,706 --> 00:13:10,606 الملمس رائع. 328 00:13:11,006 --> 00:13:14,736 هذا يذكرني بالسلطة التي كنت أتناولها في طفولتي. 329 00:13:15,606 --> 00:13:17,206 إنه نوع جيد من الحنين. 330 00:13:17,576 --> 00:13:18,806 - إنها تمدحهم كثيرا. - إنه لذيذ جدًا. 331 00:13:19,006 --> 00:13:21,476 هذا كثير من الثناء. لقد انتقدتنا فقط. 332 00:13:21,606 --> 00:13:23,206 كأس من النبيذ سوف يتماشى جيدًا معه. 333 00:13:23,306 --> 00:13:24,906 - شكرًا لك. - وهذا ما كنا نظن أيضا. 334 00:13:25,006 --> 00:13:26,276 - كان يجب أن نشرب النبيذ. - إنها على حق. 335 00:13:26,436 --> 00:13:28,576 كان لديها مجاملات فقط. 336 00:13:28,706 --> 00:13:31,506 هل هناك أي شيء ينقص هذا الطبق؟ 337 00:13:31,506 --> 00:13:32,606 لا، لا يوجد. 338 00:13:32,906 --> 00:13:34,106 - الخير. - كان رائعا. 339 00:13:34,536 --> 00:13:35,636 تقول لا يوجد شيء. 340 00:13:35,706 --> 00:13:37,806 وتقول أنه لا يوجد شيء مفقود في هذا الطبق. 341 00:13:37,976 --> 00:13:41,206 هذا هو الفريق الأول الذي لم يتم انتقاده. 342 00:13:41,336 --> 00:13:43,976 المكونات تسير بشكل جيد معًا. إنها مثل وجبة مطبوخة في المنزل. 343 00:13:44,306 --> 00:13:47,506 لا يمكنك توقع أي شيء أفضل من هذا. 344 00:13:47,706 --> 00:13:49,336 كان لذيذ جدا ولطيف. 345 00:13:49,406 --> 00:13:50,506 - شكرًا لك. - بالتأكيد. 346 00:13:50,606 --> 00:13:52,536 وبهذا تنتهي العروض التقديمية. دعونا نحيي المتسابقين. 347 00:13:52,706 --> 00:13:54,306 - أحسنت. - هذا كل شيء. 348 00:13:54,506 --> 00:13:55,606 أحسنت. 349 00:13:55,706 --> 00:13:58,006 انظر إلى Marine 5. إنهم يحتفلون بالفعل. 350 00:13:58,106 --> 00:13:59,606 النتائج لم تظهر بعد 351 00:13:59,606 --> 00:14:01,536 - وكأنهم فازوا. - هذا صحيح. 352 00:14:01,806 --> 00:14:05,976 وبهذا ينتهي العرض التقديمي الذي قدمه فريق Team Marine. 353 00:14:06,706 --> 00:14:09,336 أعتقد أنهم كانوا جميعا جيدة على قدم المساواة. 354 00:14:09,336 --> 00:14:10,576 - أنا موافق. - الرجاء العودة إلى مقاعدكم. 355 00:14:10,706 --> 00:14:13,436 سنحظى بالجمهور.. 356 00:14:13,606 --> 00:14:17,206 جرب العينات التي قدمها المتسابقون. 357 00:14:17,336 --> 00:14:18,806 (أي طبق سوف يسجل أعلى؟) 358 00:14:20,376 --> 00:14:21,976 إنها مسابقة الطبخ العسكرية! 359 00:14:22,076 --> 00:14:23,576 إنها أطباق من شأنها أن تجعل فمك يسيل. 360 00:14:23,706 --> 00:14:25,806 لدينا النتائج. 361 00:14:25,906 --> 00:14:29,006 أشكركم على كل ما بذلتموه من جهد حتى هذه اللحظة. 362 00:14:29,106 --> 00:14:30,706 - آمالي معلقة. - رائع. 363 00:14:30,806 --> 00:14:33,006 أولاً، سنعلن عن الفائزين الخمسة. 364 00:14:33,206 --> 00:14:34,576 (في لحظة) 365 00:14:34,606 --> 00:14:37,706 أي نوع من الجنود لا يأتي في الوقت المحدد؟ 366 00:14:37,836 --> 00:14:39,406 (الفوضى تصل إلى ذروتها). 367 00:14:39,606 --> 00:14:40,706 هل أنت هنا للعمل؟ 368 00:14:40,706 --> 00:14:41,806 أعتقد أنني أموت يا سيدي. 369 00:14:41,806 --> 00:14:43,706 كل مرضاك سوف يموتون 370 00:14:43,806 --> 00:14:45,106 عليك أن تضع هذا على. 371 00:14:45,606 --> 00:14:47,576 أولاً، سنعلن عن الفائزين الخمسة. 372 00:14:47,606 --> 00:14:48,706 (وسيعلن عن المتسابقين الخمسة). 373 00:14:49,406 --> 00:14:51,306 - الخير. - الخير. 374 00:14:51,606 --> 00:14:52,806 النمور البيضاء. 375 00:14:53,376 --> 00:14:54,536 الجيش 4. 376 00:14:55,476 --> 00:14:56,676 الجيش 4. 377 00:14:56,706 --> 00:14:58,276 (تم الإعلان عن الجيش الرابع.) 378 00:14:58,436 --> 00:14:59,706 طهاة روكا. 379 00:14:59,906 --> 00:15:00,906 لقد تم الاتصال بنا. 380 00:15:01,606 --> 00:15:02,976 جنود الولاء الذي لا يتزعزع. 381 00:15:03,106 --> 00:15:05,436 واخيرا فريق النصر للدفاع الوطني. 382 00:15:06,706 --> 00:15:07,976 تهانينا. 383 00:15:08,006 --> 00:15:09,806 (نعم، لا تزال لدينا فرصة للفوز.) 384 00:15:09,976 --> 00:15:12,076 لقد كنت سعيدًا جدًا عندما لم يتم الاتصال بنا. 385 00:15:12,276 --> 00:15:13,606 - هذا للجميع. - سنكون الأول. 386 00:15:13,706 --> 00:15:15,106 - هذا فقط للمشاركة. - لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث. 387 00:15:15,206 --> 00:15:17,006 وهي جائزة لكل من شارك. 388 00:15:17,806 --> 00:15:18,806 (آمالهم معلّقة). 389 00:15:18,906 --> 00:15:19,976 - الخير. - رائع. 390 00:15:20,076 --> 00:15:23,606 سنقوم الآن بتقديم جوائز التميز. 391 00:15:23,606 --> 00:15:26,106 نحن نتحرك إلى أعلى السلم. 392 00:15:26,206 --> 00:15:28,506 الفرق الأربعة تتسلم جائزة التميز.. 393 00:15:28,606 --> 00:15:30,606 سيحصل كل منهم على 1000 دولار. 394 00:15:30,706 --> 00:15:33,076 سنعلن الآن عن المرشحين المستقبلين! 395 00:15:33,836 --> 00:15:35,936 من فضلك، من فضلك. 396 00:15:36,006 --> 00:15:37,036 (من فضلك لا تتصل بفريقنا.) 397 00:15:37,406 --> 00:15:38,436 لواء الطبخ مثير! 398 00:15:38,506 --> 00:15:39,736 (تحصل فرقة الطبخ المثيرة على جائزة التميز.) 399 00:15:39,936 --> 00:15:42,336 هذا ينتمي إلى مطعم إيطالي فاخر في جانجنام. 400 00:15:43,236 --> 00:15:44,836 لن يبدو الأمر في غير مكانه. 401 00:15:45,336 --> 00:15:46,506 (إنهم يشعرون بخيبة أمل قليلا.) 402 00:15:46,536 --> 00:15:48,136 التالي هو مدمني الطعام! 403 00:15:48,236 --> 00:15:49,976 (ويحصلون أيضًا على جائزة التميز.) 404 00:15:51,636 --> 00:15:54,836 (قد نحصل على جائزة التميز العالي.) 405 00:15:56,776 --> 00:15:58,436 ويحصل هذا الفريق أيضًا على جائزة التميز. 406 00:15:58,776 --> 00:15:59,976 الطهاة من الصلب! 407 00:16:00,036 --> 00:16:01,736 (الطهاة من الصلب يحصلون على جائزة التميز.) 408 00:16:03,436 --> 00:16:06,336 (إنهم آمال أعلى من ذلك). 409 00:16:06,736 --> 00:16:07,936 دعونا نهدأ. 410 00:16:08,006 --> 00:16:09,136 لقد كنت سعيدا جدا. 411 00:16:09,606 --> 00:16:10,936 أصبحت المنافسة مثيرة للاهتمام. 412 00:16:11,506 --> 00:16:12,736 حسنا، 413 00:16:12,806 --> 00:16:15,136 لم يتم استدعاء Marine 5 بعد. 414 00:16:15,236 --> 00:16:16,436 أعتقد أنهم التاليون. 415 00:16:16,936 --> 00:16:19,236 إذا تم الإعلان عن فريق آخر هذه المرة، 416 00:16:19,636 --> 00:16:21,636 سيتم منح Marine 5 جائزة التميز العالي... 417 00:16:21,736 --> 00:16:22,776 - أو الجائزة الكبرى! - الجائزة الكبرى! 418 00:16:23,136 --> 00:16:24,876 الفريق الرابع الذي يحصل على جائزة التميز هو... 419 00:16:26,436 --> 00:16:28,136 الفريق الرابع هو... 420 00:16:29,806 --> 00:16:30,876 البحرية ... 421 00:16:31,806 --> 00:16:33,136 - أوه لا. - بنين أو بحري 5. 422 00:16:34,136 --> 00:16:35,236 (ذا مارين بويز ضد المارينز 5) 423 00:16:35,336 --> 00:16:36,536 البحرية 5. 424 00:16:37,036 --> 00:16:38,976 كيف يمكن أن يحدث هذا؟ 425 00:16:39,736 --> 00:16:41,336 إنها مسابقة الطبخ العسكرية! 426 00:16:41,536 --> 00:16:43,536 إنها أكثر إثارة للأعصاب من الجائزة الكبرى. 427 00:16:43,706 --> 00:16:45,336 الفريق الرابع هو... 428 00:16:45,876 --> 00:16:48,236 البحرية ... 429 00:16:48,336 --> 00:16:50,906 (يجب ألا نفقد الأمل حتى النهاية...) 430 00:16:51,976 --> 00:16:53,136 (حيث تم التضحية بالعديد من الحبار ...) 431 00:16:53,776 --> 00:16:56,136 (لتحضير الرولات). 432 00:16:56,336 --> 00:16:58,506 أريد أن يقوم فريقنا بعمل رائع. 433 00:16:58,536 --> 00:17:01,036 - سأعلمك وصفة بسيطة. - تمام. 434 00:17:01,076 --> 00:17:03,236 يجب أن تكون الصلصة سميكة. 435 00:17:03,536 --> 00:17:04,536 (لقد تلقوا درسا من المعلم). 436 00:17:04,636 --> 00:17:06,006 نحن بحاجة إلى المزيد من السكر. 437 00:17:06,536 --> 00:17:10,536 آمال جهودهم وذكرياتهم تعتمد على هذه الدعوة. 438 00:17:11,236 --> 00:17:14,636 بين مشاة البحرية 5 و مشاة البحرية التابعة للبحرية، 439 00:17:15,606 --> 00:17:17,906 أي فريق سيفوز بالجائزة؟ 440 00:17:19,236 --> 00:17:20,446 البحرية... 441 00:17:21,236 --> 00:17:22,636 - البحرية 5! - البحرية 5! 442 00:17:22,706 --> 00:17:24,536 (حصلت Marine 5 على جائزة التميز.) 443 00:17:25,536 --> 00:17:28,036 (آمالهم في جائزة التميز العالي...) 444 00:17:28,446 --> 00:17:31,036 (تتحطم مع الإعلان.) 445 00:17:32,036 --> 00:17:33,636 يبدو أن Marine 5 محبط. 446 00:17:33,736 --> 00:17:35,106 لقد قمنا بعمل جيد! 447 00:17:35,336 --> 00:17:37,336 نحن في المركز الثامن وأنت في المركز السابع. 448 00:17:38,636 --> 00:17:40,776 - كن هادئاً! - لقد قمنا بعمل جيد. 449 00:17:40,836 --> 00:17:42,036 - لا بأس. - لا بأس. 450 00:17:42,136 --> 00:17:44,536 لقد تحسنوا بشكل كبير في الواقع. 451 00:17:44,636 --> 00:17:46,636 لقد جاءوا على رأس خمسة فرق أخرى. 452 00:17:46,636 --> 00:17:48,206 - يمين. - لقد فعلوا الخير! 453 00:17:48,336 --> 00:17:50,236 - إنه أمر مخيب للآمال بعض الشيء. - صحيح، إنه مخيب للآمال. 454 00:17:50,446 --> 00:17:52,536 لقد تطلعوا إلى المزيد في النهاية. 455 00:17:53,036 --> 00:17:54,336 بعقلية بحرية قوية، 456 00:17:54,406 --> 00:17:57,036 لقد وصلنا للاستيلاء على الجائزة الكبرى. 457 00:17:57,236 --> 00:17:59,636 شكرا لك على جائزة التميز هذه. 458 00:18:00,036 --> 00:18:03,606 أتمنى أن يحصل رفاقنا على وجبات رائعة كل يوم... 459 00:18:03,636 --> 00:18:06,536 ويبذلون قصارى جهدهم لحماية أمتنا. 460 00:18:06,606 --> 00:18:09,136 يرجى التخلي عنها للفرق الأربعة. 461 00:18:09,236 --> 00:18:10,446 لقد قمت بعمل رائع. 462 00:18:11,036 --> 00:18:13,706 الآن، لدينا ثلاثة فرق متبقية. 463 00:18:13,906 --> 00:18:16,446 - أنا عصبي. - نحن متوترون أيضا. 464 00:18:16,506 --> 00:18:19,536 شكرا لمشاركتك. 465 00:18:20,406 --> 00:18:22,006 سأعلن عن الفريق للجائزة الكبرى. 466 00:18:22,536 --> 00:18:23,736 دعنا نذهب مشاة البحرية! 467 00:18:24,236 --> 00:18:25,406 دعونا يطير! 468 00:18:25,446 --> 00:18:27,136 (التنين الذهبي المحلق مقابل كوك 1994 مقابل مارين بويز) 469 00:18:27,906 --> 00:18:28,976 الجائزة الكبرى تذهب إلى... 470 00:18:29,036 --> 00:18:30,446 (من هو الفريق الذي سيحصل على المجد؟) 471 00:18:31,906 --> 00:18:33,706 ارتفاع التنين الذهبي! 472 00:18:33,776 --> 00:18:36,106 (تفوز The Soaring Golden Dragons بالجائزة الكبرى.) 473 00:18:36,536 --> 00:18:38,506 إنه لذيذ جدا. إنه مقرمش جدًا و... 474 00:18:39,036 --> 00:18:40,736 الحلاوة صحيحة تمامًا. 475 00:18:40,976 --> 00:18:42,946 ارتفاع التنين الذهبي! 476 00:18:43,006 --> 00:18:45,736 التنين الذهبي المحلق يحصل على الجائزة الكبرى! 477 00:18:46,136 --> 00:18:47,446 كوك 1994 يستقبل... 478 00:18:47,506 --> 00:18:48,506 (حصل كوك عام 1994 وفريق مارين بويز على جائزة التميز العالي). 479 00:18:48,536 --> 00:18:50,776 ويحصلون على جائزة التميز العالي. 480 00:18:51,236 --> 00:18:53,336 وهذا يعني أن قوات مشاة البحرية انتصرت. 481 00:18:53,706 --> 00:18:55,976 الجائزة الكبرى لمدة عامين على التوالي! 482 00:18:59,036 --> 00:19:00,836 لقد بذلنا جميعًا قصارى جهدنا، 483 00:19:00,946 --> 00:19:02,636 شكرا لك على عملك الشاق! 484 00:19:03,336 --> 00:19:05,836 تهانينا! يرجى منحهم يد كبيرة. 485 00:19:06,136 --> 00:19:08,136 - الأسلحة الحالية! - تحية! 486 00:19:08,236 --> 00:19:10,636 (وبهذا تنتهي مسابقة الطبخ العسكرية الرابعة.) 487 00:19:12,536 --> 00:19:13,636 أنا الأفضل! 488 00:19:14,636 --> 00:19:17,336 أنت لست امرأة ولكن جندي! 489 00:19:17,836 --> 00:19:20,036 لن أستسلم أبدًا يا سيدي! 490 00:19:20,506 --> 00:19:21,636 يذهب! 491 00:19:21,706 --> 00:19:23,036 أستطيع أن أفعل ذلك! 492 00:19:23,136 --> 00:19:25,106 - يمكننا أن نفعل ذلك! - دعونا نذهب لذلك! 493 00:19:25,236 --> 00:19:26,636 يا إلهي. 494 00:19:26,806 --> 00:19:29,536 لقد تمكنت من القيام بكل هذا بفضلك سيدتي! 495 00:19:29,606 --> 00:19:31,636 - علينا أن ننقذها! - علينا أن ننقذها! 496 00:19:31,736 --> 00:19:33,736 - علينا أن ننقذها! - علينا أن ننقذها! 497 00:19:34,236 --> 00:19:35,446 ننسى أنك امرأة. 498 00:19:35,536 --> 00:19:36,636 (كل لحظة حقيقية وعاجلة.) 499 00:19:37,006 --> 00:19:38,236 أوه، فإنه من الصعب جدا. 500 00:19:38,406 --> 00:19:39,536 أستطيع أن أصعد يا سيدي! 501 00:19:39,636 --> 00:19:40,706 يمكننا أن نجعلها يا سيدي! 502 00:19:40,836 --> 00:19:43,036 القوة البدنية تأتي من عقلية قوية. 503 00:19:45,106 --> 00:19:46,946 (رجال حقيقيون، جيش النساء الخاص 4) 504 00:19:47,406 --> 00:19:48,836 قبل 15 يوما من التجنيد.. 505 00:19:49,036 --> 00:19:50,636 للجيش النسائي الخاص 4. 506 00:19:50,736 --> 00:19:52,446 (تزورنا سيدة). 507 00:19:52,536 --> 00:19:53,536 مرحبا! 508 00:19:55,136 --> 00:19:57,136 لديها الجسم المثالي وابتسامة ساحرة. 509 00:19:57,876 --> 00:20:00,336 إنها كونغ هيون جو، سيدة لطيفة. 510 00:20:01,536 --> 00:20:05,536 لقد حلمت دائمًا بالحصول على صورة امرأة محاربة. 511 00:20:05,946 --> 00:20:09,236 آمل ألا أقوم بعمل سيئ في الجيش. 512 00:20:10,136 --> 00:20:12,976 جربه مثل هذا. تحية! 513 00:20:13,136 --> 00:20:14,946 - تحية! - جيد! 514 00:20:15,106 --> 00:20:18,636 - كنا نفعل ذلك في الجيش. - نعم. 515 00:20:19,336 --> 00:20:20,536 (مرحبا!) 516 00:20:20,606 --> 00:20:21,636 مرحبا، سانغ يوب. 517 00:20:22,506 --> 00:20:23,636 ادخل. 518 00:20:23,706 --> 00:20:25,806 (يرفرف قلب المرأة المحاربة.) 519 00:20:26,776 --> 00:20:29,806 (إنها في بعض الأحيان أم وفي أحيان أخرى مثل صديقة.) 520 00:20:31,876 --> 00:20:33,976 (كونغ هيون جو ولي سانغ يوب يتواعدان منذ ثلاث سنوات.) 521 00:20:34,506 --> 00:20:35,776 انها حقا تهتم بي. 522 00:20:35,906 --> 00:20:37,006 انها لطيفة جدا. 523 00:20:37,506 --> 00:20:38,906 أنا قلقة بعض الشيء. 524 00:20:40,636 --> 00:20:42,836 (سوف ينتظرها ويتمنى لها الأفضل). 525 00:20:44,506 --> 00:20:46,446 هل أنت بخير مع تجنيد هيون جو في الجيش؟ 526 00:20:46,606 --> 00:20:47,976 إنها تريد الذهاب، لذا... 527 00:20:48,336 --> 00:20:49,736 الجو حار هنا. 528 00:20:49,806 --> 00:20:51,336 - خلعه. - انزع الطائر. 529 00:20:51,446 --> 00:20:52,806 - الجو حار مجرد النظر إليك. - تمام. 530 00:20:57,136 --> 00:20:58,906 يا إلهي. 531 00:20:58,976 --> 00:21:00,406 (أظهر لها زي رقيب الاحتياط في جيشه). 532 00:21:00,536 --> 00:21:01,876 هل حقا ترتدي هذا في الجيش؟ 533 00:21:02,136 --> 00:21:04,136 - نعم، عليك أن ترتديه أيضاً. - حقًا؟ 534 00:21:04,376 --> 00:21:06,136 قل، "مرحبًا! مرحبًا! مرحبًا!" 535 00:21:06,336 --> 00:21:07,536 جربه! 536 00:21:07,836 --> 00:21:11,006 (لا تستطيع ذلك لأن وجوده يجعلها سعيدة للغاية). 537 00:21:12,336 --> 00:21:13,836 (ماذا تفعلون يا رفاق؟) 538 00:21:15,336 --> 00:21:16,536 مهلا. 539 00:21:18,036 --> 00:21:19,176 (انها حلوة جدا.) 540 00:21:19,446 --> 00:21:21,236 الآن أنت تجعلني أشعر بالقلق. 541 00:21:22,236 --> 00:21:25,106 بينما يستعد هيون جو بلطف للحياة في الجيش... 542 00:21:25,106 --> 00:21:27,536 (فتاة تزور كيم جو را، أحد كبار الفنانين في كوريا.) 543 00:21:29,536 --> 00:21:30,636 مرحبا! 544 00:21:32,336 --> 00:21:34,236 إنه "كاو لو"، نجم البرامج المتنوعة الصاعد لعام 2016... 545 00:21:34,606 --> 00:21:36,136 الذي لديه سحر سخيف. 546 00:21:36,236 --> 00:21:37,406 - تحية! - تحية. 547 00:21:37,736 --> 00:21:39,946 - أنا عصبية جدا. - ليس عليك أن تكون كذلك. 548 00:21:40,036 --> 00:21:42,336 لقد كنت هناك من قبل، 549 00:21:42,536 --> 00:21:45,236 لذلك أريد أن أطلب منك النصيحة. 550 00:21:45,636 --> 00:21:47,436 (لقد جعلنا Kim Gu Ra وCao Lu نضحك كثيرًا في "Radio Star".) 551 00:21:48,776 --> 00:21:50,406 لذلك أذهب مثل هذا. تحية! 552 00:21:50,536 --> 00:21:52,236 هذه هي الطريقة التي يفعلها الجيش الشعبي الكوري الشمالي، حسنًا؟ 553 00:21:52,336 --> 00:21:54,406 لا أعرف إذا كان بإمكاني تقديم أي نصيحة قيمة لك. 554 00:21:55,106 --> 00:21:57,036 (مثل هذه النصيحة لا تقدر بثمن.) 555 00:21:57,736 --> 00:21:59,036 لقد خدمت بالفعل في فيلق الدفاع المدني. 556 00:21:59,136 --> 00:22:00,236 هل تعرف ما هذا؟ 557 00:22:00,336 --> 00:22:02,636 هل دافعت عن الغرف؟ 558 00:22:02,706 --> 00:22:03,936 لا، ليس هذا. 559 00:22:04,136 --> 00:22:05,336 حسنًا، إذا كنت تخدم في فيلق الدفاع المدني، 560 00:22:05,776 --> 00:22:06,836 يمكنك النوم في المنزل. 561 00:22:06,906 --> 00:22:08,236 - النوم في المنزل؟ - نعم. 562 00:22:08,906 --> 00:22:10,836 - إذن كنت في المنزل... - نعم. 563 00:22:11,006 --> 00:22:12,906 - تحية لنفسك... - لا. 564 00:22:13,036 --> 00:22:14,736 - ويسير وحده؟ - لا. 565 00:22:15,236 --> 00:22:16,436 - من الصعب أن أشرح. - أرى. 566 00:22:16,506 --> 00:22:17,636 (ليس عليك حقًا أن تعرف. فمن الصعب أن أشرح ذلك). 567 00:22:17,706 --> 00:22:19,036 حسنًا، هذا ليس غير قانوني أو أي شيء. 568 00:22:19,236 --> 00:22:20,636 إنه قانوني تمامًا، حسنًا؟ 569 00:22:21,536 --> 00:22:24,636 وفي الوقت نفسه، هناك سيدة في صالون للحصول على قصة شعر. 570 00:22:24,736 --> 00:22:26,236 (قص شعرها يجعلها متوترة). 571 00:22:27,136 --> 00:22:28,436 مع تشريعاتها الماهرة للنساء في منتصف العمر، 572 00:22:28,536 --> 00:22:30,236 إنها كيم يونغ هي الكوميدية. 573 00:22:30,336 --> 00:22:31,436 (تتمتع كيم يونج هي بروح الدعابة الرائعة.) 574 00:22:32,406 --> 00:22:34,136 لقد شاهدت المواسم 1 و 2 و 3 من مسلسل جيش النساء الخاص. 575 00:22:34,236 --> 00:22:37,336 لقد بكوا جميعًا لأنهم افتقدوا أصدقائهم. 576 00:22:38,006 --> 00:22:39,136 هذا لن يحدث. 577 00:22:39,506 --> 00:22:40,806 - لا، ولكن... - ليس بالنسبة لي. 578 00:22:41,436 --> 00:22:43,136 لقد مرت سبع سنوات منذ آخر مرة واعدت فيها رجلاً. 579 00:22:43,236 --> 00:22:45,336 يبدو أن كل شيء على ما يرام، لكنهم في النهاية تخلصوا مني. 580 00:22:45,536 --> 00:22:47,036 صديقي السابق الذي انتظرته أثناء خدمته العسكرية، 581 00:22:47,236 --> 00:22:48,636 هجرني بعد خروجه. 582 00:22:48,776 --> 00:22:51,006 لقد كانت حياتي حزينة جداً. 583 00:22:51,976 --> 00:22:54,936 لقد مر وقت طويل منذ آخر مرة قمت فيها بمواعدة رجل. 584 00:22:55,106 --> 00:22:58,136 أنا أبذل قصارى جهدي من أجلك فقط. 585 00:22:58,336 --> 00:23:00,336 هل أنت هنا لإزعاجي؟ 586 00:23:00,406 --> 00:23:03,036 انها حقا تستفزني جيدا. 587 00:23:03,236 --> 00:23:04,776 إذا مرت ثلاث سنوات منذ آخر موعد لك، 588 00:23:04,836 --> 00:23:05,936 إذن يجب أن تكون عقليتك رائعة. 589 00:23:06,006 --> 00:23:08,776 - لا، ليس 3. لقد مرت 7 سنوات. - ماذا؟ 590 00:23:09,036 --> 00:23:10,806 لقد مرت سبع سنوات منذ أن كان لدي صديق. 591 00:23:10,906 --> 00:23:13,136 ليس هناك 7 سنوات هنا، لذلك وضعت دائرة حول "أكثر من 3 سنوات". 592 00:23:13,706 --> 00:23:15,406 سبع سنوات أم لا، 593 00:23:15,536 --> 00:23:17,236 أنا متأكد من أن لديك عقلية قوية. 594 00:23:17,336 --> 00:23:18,436 - هذا صحيح. - يمين؟ 595 00:23:18,876 --> 00:23:21,636 ومع ذلك، هذه المرة، هناك الكثير من النحافة والجمال. 596 00:23:21,876 --> 00:23:24,136 تظهر الممثلات والمغنيات. 597 00:23:24,336 --> 00:23:25,536 لماذا يهم ذلك؟ 598 00:23:25,636 --> 00:23:28,136 لديك سحر يفتقرون إليه. 599 00:23:28,336 --> 00:23:29,536 حقًا؟ اذكر 10 منهم إذن. 600 00:23:30,536 --> 00:23:32,136 اذكر 10 منهم؟ هذا كثير جدًا. 601 00:23:33,506 --> 00:23:36,506 من يريد التطوع كمريض؟ 602 00:23:36,536 --> 00:23:39,236 (بالتأكيد. لدي سحر خاص بي.) 603 00:23:40,436 --> 00:23:41,736 - كيم يونغ هي! - نعم يا سيدي؟ 604 00:23:41,806 --> 00:23:44,006 (سحري الخاص) 605 00:23:44,836 --> 00:23:46,136 هل تحاول تصوير فيلم رعب؟ 606 00:23:46,836 --> 00:23:48,936 لا تنظر أبدًا إلى المدرب مباشرة في عينيه، حسنًا؟ 607 00:23:49,776 --> 00:23:50,936 من الأفضل أن تركز! 608 00:23:51,006 --> 00:23:52,436 (الرقيب يتخلص منها أيضًا.) 609 00:23:53,036 --> 00:23:54,876 يا إلهي. 610 00:23:54,936 --> 00:23:57,136 أنا انضم إلى الجيش. 611 00:23:58,876 --> 00:24:00,236 إنها معبودة للجنود. 612 00:24:01,136 --> 00:24:02,636 مع العديد من المواهب كمغنية مثيرة، 613 00:24:02,736 --> 00:24:04,836 حتى أن Jun Hyo Seong ظهرت في الدراما. 614 00:24:04,906 --> 00:24:06,176 (هيو سيونغ لديه الكثير من السحر.) 615 00:24:07,236 --> 00:24:10,336 لا بد لي من ملء هذا التقرير التفصيلي الشخصي للتدريب. 616 00:24:11,736 --> 00:24:13,136 يا إلهي. 617 00:24:13,136 --> 00:24:14,336 (إنها قلقة.) 618 00:24:15,606 --> 00:24:16,636 ماذا تفعل؟ 619 00:24:16,736 --> 00:24:17,806 (إنها أيضًا تملأ تقريرًا.) 620 00:24:17,876 --> 00:24:18,976 حسنا... 621 00:24:19,036 --> 00:24:20,436 دا هيون هو العضو اللطيف في TWICE. 622 00:24:20,606 --> 00:24:21,876 نجم برامج متنوعة صاعدة، 623 00:24:21,936 --> 00:24:23,636 دا هيون هو أصغر عضو مفعم بالحيوية في هذا العرض الخاص. 624 00:24:25,336 --> 00:24:26,736 لقد ولدت في عام 1998. 625 00:24:27,936 --> 00:24:29,836 عمري؟ عمري 19 سنة. 626 00:24:30,776 --> 00:24:32,336 ما الذي يقلقك أكثر؟ 627 00:24:32,436 --> 00:24:34,506 هذه الأيام، بينما أنا نائم... لا يهم. 628 00:24:34,606 --> 00:24:36,336 لا، ننسى ذلك. لا تهتم. 629 00:24:36,506 --> 00:24:37,736 إنها تطحن أسنانها. 630 00:24:37,776 --> 00:24:38,906 (دا هيون تطحن أسنانها أثناء النوم.) 631 00:24:39,006 --> 00:24:40,406 إنها تفعل ذلك كل ليلة. 632 00:24:41,036 --> 00:24:42,776 انا قلقة من ذلك... 633 00:24:42,806 --> 00:24:44,636 - سوف ينزعج الأعضاء الآخرون... - أوافق. 634 00:24:44,706 --> 00:24:45,876 بسببها. 635 00:24:46,536 --> 00:24:48,036 (تلتقط أنفها بعنف.) 636 00:24:48,506 --> 00:24:49,606 كنت بحاجة للذهاب إلى المرحاض. 637 00:24:49,636 --> 00:24:51,336 - المرحاض؟ - كان الأمر عاجلا جدا. 638 00:24:51,636 --> 00:24:52,776 هل ضرطة للتو؟ 639 00:24:52,836 --> 00:24:55,006 - يا إلهي. - لقد أطلقت الريح في وقت سابق. 640 00:24:55,236 --> 00:24:57,176 (لقد اختفت صورتها اللطيفة). 641 00:24:57,406 --> 00:24:58,506 رائع. 642 00:24:58,806 --> 00:25:00,136 (دا هيون بريء للغاية.) 643 00:25:00,236 --> 00:25:01,636 - لقد فعلت ذلك. - لقد نجحت. 644 00:25:01,676 --> 00:25:04,476 - تقرير في! - الإبلاغ عن الواجب، يا سيدي! 645 00:25:04,636 --> 00:25:05,636 بصوت أعلى! 646 00:25:05,806 --> 00:25:07,736 الإبلاغ عن الواجب، يا سيدي! 647 00:25:07,876 --> 00:25:10,706 الممثلة كيم سونغ أون هي أم عاملة تظهر... 648 00:25:10,776 --> 00:25:12,806 ليس فقط في البرامج المتنوعة، بل أيضًا في الأعمال الدرامية والأفلام. 649 00:25:13,636 --> 00:25:17,036 أعتقد أنني فقدت الثقة في نفسي هذه الأيام. 650 00:25:17,136 --> 00:25:18,636 أعتقد أنني بحاجة لفتح... 651 00:25:18,736 --> 00:25:21,906 الفصل الثاني من حياتي ومسيرتي في التمثيل. 652 00:25:22,136 --> 00:25:23,136 لا تتحرك! 653 00:25:23,606 --> 00:25:24,936 لا تتحرك. 654 00:25:25,336 --> 00:25:26,406 لا تبتسم! 655 00:25:26,736 --> 00:25:28,236 لا تتحرك! 656 00:25:28,336 --> 00:25:29,336 يا إلهي! 657 00:25:29,436 --> 00:25:30,706 يا إلهي! 658 00:25:30,736 --> 00:25:32,136 (نموذج تاي ها هو قائد الفصيلة). 659 00:25:32,976 --> 00:25:34,906 (سيقوم بعمل رائع في كتيبة قوة الاستطلاع التابعة لقوات مشاة البحرية.) 660 00:25:35,506 --> 00:25:36,836 الإرسال البحري! 661 00:25:37,836 --> 00:25:40,536 سوف نذهب إلى البحر! 662 00:25:40,836 --> 00:25:42,036 رئيس! لا، انتظر. 663 00:25:42,236 --> 00:25:44,636 رئيس؟ 664 00:25:44,736 --> 00:25:46,736 (لقد قامت الأم الرئيسة بتربية ابن سليم وصحي.) 665 00:25:47,506 --> 00:25:49,476 - غير متزوجة. - غير متزوجة. 666 00:25:49,636 --> 00:25:51,336 القدرة على الشرب. عليك أن تكون صادقا. أنا أعرف كم كنت تشرب. 667 00:25:51,436 --> 00:25:54,106 هل حتى أفقد عقلي أم حتى أسكر؟ 668 00:25:54,376 --> 00:25:55,476 إنه حتى تسكر. 669 00:25:55,576 --> 00:25:56,636 حتى تفقد عقلك؟ 670 00:25:57,306 --> 00:25:59,336 وهي معروفة كممثلة مثيرة، 671 00:25:59,636 --> 00:26:01,836 لكنها في الواقع مسترجلة. 672 00:26:02,636 --> 00:26:05,406 العام الماضي ذهبت في رحلة حج. 673 00:26:05,506 --> 00:26:08,036 مشيت مسافة 880 كيلومترًا بحقيبة ظهر. 674 00:26:08,136 --> 00:26:10,636 - الذي أخبرتك عنه؟ - نعم، لقد فعلت ذلك أخيراً. 675 00:26:11,136 --> 00:26:12,236 سوف تكون الآس. 676 00:26:12,836 --> 00:26:15,106 منذ أن كنت أعمل دائمًا ، 677 00:26:15,206 --> 00:26:16,836 إذا حاولت جاهدا... 678 00:26:17,606 --> 00:26:20,636 سنستمر في المحاولة حتى ننتهي. مفهوم؟ 679 00:26:21,036 --> 00:26:23,476 (كونك جمالًا صحيًا لا معنى له.) 680 00:26:24,836 --> 00:26:26,136 ليس لدي الطاقة في ساقي يا سيدي. 681 00:26:26,336 --> 00:26:27,336 هل رأيت... 682 00:26:27,936 --> 00:26:29,506 - تساو لو على شاشة التلفزيون؟ - نعم. 683 00:26:29,636 --> 00:26:31,336 - إنها لطيفة جدا. - إنها مضحكة حقا. 684 00:26:31,436 --> 00:26:33,136 أنا حقا أحب الناس مثلها. 685 00:26:33,236 --> 00:26:34,936 - يجب أن تعتني بها جيداً. - عمرها سنة فقط.. 686 00:26:35,106 --> 00:26:36,636 أصغر مني. 687 00:26:36,736 --> 00:26:37,836 إنها قديمة جدًا. 688 00:26:38,006 --> 00:26:39,206 - ماذا؟ - إنها قديمة جدًا. 689 00:26:39,306 --> 00:26:41,236 ماذا؟ انها قديمة؟ 690 00:26:41,336 --> 00:26:42,436 كنت أقصد تساو لو. 691 00:26:42,536 --> 00:26:45,136 - ماذا قلت؟ - أقصد تساو لو. 692 00:26:45,236 --> 00:26:48,206 لقد فقدت أعصابي للحظة هناك. 693 00:26:48,306 --> 00:26:49,506 إذا فقدت أعصابي، فهذا يعني مشكلة. 694 00:26:50,106 --> 00:26:51,606 إذا كنت غاضبًا حقًا، 695 00:26:51,936 --> 00:26:53,136 أبدأ في البكاء. 696 00:26:53,236 --> 00:26:54,536 أعني، إذا غضبت بشدة من نفسي. 697 00:26:55,106 --> 00:26:56,636 أبدأ بالبكاء من الغضب. 698 00:26:58,036 --> 00:26:59,836 هل نظفت أرضيات الثكنات؟ 699 00:26:59,906 --> 00:27:01,406 (إنها مصنوعة للجيش.) 700 00:27:01,936 --> 00:27:03,936 الأرضيات في حالة من الفوضى. 701 00:27:04,136 --> 00:27:07,736 من الأفضل ألا تكون الأرضيات سيئة الشكل أو متربة. مفهوم؟ 702 00:27:08,506 --> 00:27:10,736 كيف يمكن لجندي أن يذرف الدموع؟ 703 00:27:11,636 --> 00:27:13,736 ما الذي تعتقد أنك تفتقر إليه أكثر؟ 704 00:27:13,836 --> 00:27:14,936 الثبات يا سيدي! 705 00:27:15,106 --> 00:27:16,576 (تذرف تشاي يونغ دموعًا غاضبة.) 706 00:27:17,636 --> 00:27:19,536 - أعتقد أنني سأبلي حسناً. - عندما سمعت أنك ذاهب، 707 00:27:19,636 --> 00:27:20,636 لم أستطع أن أصدق ذلك. 708 00:27:20,836 --> 00:27:22,436 أخشى أنك سوف تظهر نفسك الحقيقية. 709 00:27:22,576 --> 00:27:23,736 ماذا؟ 710 00:27:23,936 --> 00:27:25,106 ما هو الخطأ في نفسي الحقيقية؟ 711 00:27:26,036 --> 00:27:28,206 لديها مظهر جيد لا مثيل له. 712 00:27:28,936 --> 00:27:31,136 إنها نانا، المرأة القاتلة في مسلسل After School. 713 00:27:31,176 --> 00:27:32,206 (اجمل بنت في العالم) 714 00:27:33,636 --> 00:27:35,736 ما هي المرأة التي ستختار الذهاب؟ 715 00:27:35,836 --> 00:27:37,936 إنها تجربة لا يمكنك شراؤها بالمال. 716 00:27:38,106 --> 00:27:40,006 أنا واثق جداً... 717 00:27:40,306 --> 00:27:41,536 بالمهام الجسدية. 718 00:27:42,236 --> 00:27:44,306 - سأكون صادقا معك. - تمام. 719 00:27:44,376 --> 00:27:46,806 - هكذا تراك الفتيات. - كيف؟ 720 00:27:47,436 --> 00:27:49,036 - البنات لا يحبونك. - لماذا؟ 721 00:27:49,536 --> 00:27:51,106 - البنات لا يحبونك. - لماذا؟ 722 00:27:51,506 --> 00:27:54,036 أنا متأكد من أنك ستنكر ذلك، 723 00:27:54,236 --> 00:27:56,006 لكن الناس يعتقدون أنك تحاولين جاهدة أن تكوني جميلة. 724 00:27:57,136 --> 00:27:58,376 هل تفهم؟ 725 00:27:58,536 --> 00:27:59,736 ذلك لأنني أبدو قوية. 726 00:27:59,836 --> 00:28:01,836 الكثير من الناس لا ينظرون إلي بإيجابية، 727 00:28:01,936 --> 00:28:03,606 ولكن أنا بسيط جدا. 728 00:28:04,136 --> 00:28:07,376 ضابط طبي متدرب، الرقيب أول إم جين أ، سيدتي. 729 00:28:07,636 --> 00:28:09,106 قل ذلك بصوت عالٍ وبثقة مثل جندي. 730 00:28:09,336 --> 00:28:11,336 ولا تحدق في معلمك بتلك العيون. 731 00:28:11,736 --> 00:28:13,636 لا تتصرف بلطف. ما أنت يا قطة؟ 732 00:28:13,736 --> 00:28:15,006 لا تتظاهر بأنك امرأة. 733 00:28:16,376 --> 00:28:17,836 (وسيظهرون لك كل شيء). 734 00:28:17,836 --> 00:28:18,836 ضرطة واردة. 735 00:28:18,876 --> 00:28:20,336 (ضرطة) 736 00:28:20,636 --> 00:28:22,606 هل يمكنك شمها؟ 737 00:28:23,936 --> 00:28:24,936 هل يمكنك شمها؟ 738 00:28:26,106 --> 00:28:28,006 (إنها تتجشأ). 739 00:28:29,536 --> 00:28:31,136 (يجب أيضًا أن تحتل طبيعتها الهادئة المرتبة الأولى في العالم). 740 00:28:32,236 --> 00:28:33,636 - لا تذهب. - من الأفضل أن لا أذهب؟ 741 00:28:33,736 --> 00:28:35,136 - نعم، لا تذهب. - على أن. 742 00:28:35,236 --> 00:28:37,376 قل أنك مريض. 743 00:28:38,106 --> 00:28:42,106 بهذه الطريقة، يستعد جميع المتقدمين الثمانية لدخول الجيش. 744 00:28:42,136 --> 00:28:44,536 هل لديك معارف تتعلق بالجيش؟ 745 00:28:45,936 --> 00:28:47,036 نعسان؟ 746 00:28:47,276 --> 00:28:48,436 G.NA؟ 747 00:28:48,836 --> 00:28:51,376 - لقد فوجئت عندما رأيت ذلك. - انه يبدو جيدا، أليس كذلك؟ 748 00:28:51,436 --> 00:28:53,636 - نعم. - هذا هو الزي الرسمي الخاص بي للتمرين. 749 00:28:54,206 --> 00:28:56,136 إنها ترقص جيدًا وكل شيء. 750 00:28:56,236 --> 00:28:57,236 أليس لديك قدرة جيدة على التحمل؟ 751 00:28:57,336 --> 00:28:59,106 صحيح، ولكن هذه الأيام... 752 00:28:59,206 --> 00:29:03,736 لقد تدهورت صحتي نوعًا ما، لذا فإن قدرتي على التحمل ليست موجودة. 753 00:29:04,036 --> 00:29:05,436 - هل فقدت ذلك؟ - نعم. 754 00:29:05,576 --> 00:29:06,706 - فقط حاول الذهاب. - سوف يتطور بمجرد وجودك هناك. 755 00:29:06,836 --> 00:29:09,036 - يعود. - هل تتذكر كم كنت ضعيف العقل؟ 756 00:29:09,236 --> 00:29:10,536 - يمين. - ولكنني نضجت. 757 00:29:10,636 --> 00:29:12,406 لقد فوجئت جدا برؤيتك. 758 00:29:12,936 --> 00:29:14,636 أنا أثق بك، رغم ذلك. 759 00:29:14,736 --> 00:29:16,436 أنت ذكي، و... 760 00:29:16,436 --> 00:29:17,736 ألم تكن الأول على صفك؟ 761 00:29:17,836 --> 00:29:19,376 - كنت في المركز الثالث. - رائع. 762 00:29:19,806 --> 00:29:21,306 - دعنا نذهب. - ما هو الجواب؟ 763 00:29:21,606 --> 00:29:22,706 تهريجية. 764 00:29:23,206 --> 00:29:24,236 هذا صحيح. 765 00:29:24,336 --> 00:29:26,606 (حصلت هيو سيونغ على درجات جيدة في المدرسة قبل ظهورها لأول مرة.) 766 00:29:26,836 --> 00:29:27,876 الرقيب أول جون هيو سيونج. 767 00:29:27,876 --> 00:29:30,176 ضابط طبي متدرب، الرقيب جون هيو سيونج، سيدتي! 768 00:29:30,206 --> 00:29:32,976 لقد قلت سابقًا أنك لا تستطيع الحفظ، لكنك قمت بعمل جيد. 769 00:29:33,276 --> 00:29:35,436 نتيجة الرقيب جون هيو سيونغ هي... 770 00:29:35,536 --> 00:29:36,536 أعلى من الأمس. 771 00:29:36,606 --> 00:29:39,336 الرقيب جون هيو سيونغ في حالة جيدة جدًا. 772 00:29:39,436 --> 00:29:40,836 الرقيب أول جون هيو سيونغ... 773 00:29:40,936 --> 00:29:42,736 حصل على أعلى الدرجات لمدة ثلاثة أيام على التوالي. 774 00:29:42,836 --> 00:29:44,006 دعونا نعطيها جولة من التصفيق. 775 00:29:44,106 --> 00:29:47,506 (كانت الدراسة أسهل شيء يمكن القيام به). 776 00:29:48,136 --> 00:29:50,536 أود أن أقول... 777 00:29:50,636 --> 00:29:51,836 لا تبكي بقوة. 778 00:29:51,936 --> 00:29:53,606 يبكي؟ سأحفظ دموعي. 779 00:29:53,636 --> 00:29:56,436 - صحيح، حفظ ذلك. انها ليست جيدة. - تمام. 780 00:29:56,476 --> 00:29:58,406 - هل أكلت الشوكولاتة؟ - نعم فعلت. 781 00:29:58,536 --> 00:30:01,476 لذا عندما أتحدث الآن، لا أستطيع فتح فمي واسعًا... 782 00:30:01,536 --> 00:30:03,436 - فقط في حالة وجود شيء عالق. - على أسنانك؟ 783 00:30:03,636 --> 00:30:05,706 - عليك أن تتوقف عن ذلك. - أفعل؟ 784 00:30:05,736 --> 00:30:07,636 لا يمكنك أن تكون واعياً بذاتك. هل تفهم؟ 785 00:30:07,676 --> 00:30:09,036 - نعم أفهم. - بمجرد وصولك هناك... 786 00:30:09,136 --> 00:30:10,536 - مثل هذه الأمور يمكن أن تحدث. - بالطبع. 787 00:30:10,636 --> 00:30:12,536 أشياء مثل هذه لا تهم في الجيش. 788 00:30:12,636 --> 00:30:14,236 أنت فقط تأكل. 789 00:30:14,576 --> 00:30:17,136 من يهتم؟ عليك أن تكون في الميدان. 790 00:30:17,636 --> 00:30:19,036 لكن لا تفعل ذلك عن قصد. 791 00:30:19,136 --> 00:30:21,136 لا، توقف. لا. 792 00:30:21,236 --> 00:30:22,536 لا يمكنك ذلك. 793 00:30:22,636 --> 00:30:23,736 لا يجب أن تفعل ذلك. تمام؟ 794 00:30:23,836 --> 00:30:25,136 لا تجبرها. 795 00:30:25,236 --> 00:30:27,336 إذا دخل إلى أسنانك، اتركه. إذا لم يكن الأمر كذلك، اتركه. فهمتها؟ 796 00:30:28,306 --> 00:30:29,436 هذا جيد حقا. 797 00:30:29,436 --> 00:30:30,536 (ايم جين أ) 798 00:30:30,606 --> 00:30:32,836 (يضحك) 799 00:30:32,836 --> 00:30:33,836 (كيم سونج يون) 800 00:30:34,236 --> 00:30:35,406 (يضحكون لسبب ما.) 801 00:30:36,306 --> 00:30:38,206 (ما هو؟ لماذا؟) 802 00:30:38,606 --> 00:30:41,736 - أنت تبدو وكأنها شبح. - ماذا؟ 803 00:30:41,936 --> 00:30:44,576 أنت تبدو وكأنها شبح من فيلم. 804 00:30:45,576 --> 00:30:48,636 هذا ما أعتقده. وبما أنني أجنبي، 805 00:30:48,736 --> 00:30:52,336 يصعب علي أحيانًا فهم كل شيء. 806 00:30:52,576 --> 00:30:55,836 ارسم الخطوط من أعلى اليمين إلى أسفل اليسار. 807 00:30:56,436 --> 00:30:57,536 - الرقيب أول تساو لو. - نعم يا سيدي. 808 00:30:57,636 --> 00:30:58,936 هل لا تعرف ماذا يعني اليمين إلى اليسار؟ 809 00:30:59,236 --> 00:31:00,476 هل أنت نمر؟ 810 00:31:00,606 --> 00:31:01,736 من اليمين إلى اليسار. 811 00:31:02,236 --> 00:31:04,336 النزول من اليمين إلى اليسار. 812 00:31:04,436 --> 00:31:05,706 أنا آسف يا سيدي! 813 00:31:05,836 --> 00:31:07,836 لذلك أتمنى أن أتعلم وأحفظ بسرعة... 814 00:31:07,936 --> 00:31:09,876 وألا يصبح ثغرة في الفريق. 815 00:31:09,876 --> 00:31:11,906 لا أريد أن أصبح ثغرة في الفريق. 816 00:31:11,936 --> 00:31:13,236 ماذا؟ حفرة؟ 817 00:31:13,376 --> 00:31:14,436 الثغرة في الفريق. 818 00:31:14,536 --> 00:31:17,436 يجب أن أبذل قصارى جهدي حتى لا أصبح الحلقة الضعيفة. 819 00:31:17,536 --> 00:31:18,536 أنت تستخدم الكلمة الخاطئة. 820 00:31:18,636 --> 00:31:19,836 - حفرة. - نعم. 821 00:31:19,936 --> 00:31:20,936 لا تصبح الحفرة. 822 00:31:21,036 --> 00:31:22,036 يمين. 823 00:31:22,376 --> 00:31:23,936 (هدفها هو أن تصبح الآس.) 824 00:31:24,536 --> 00:31:25,936 كتفك يجب أن يلمس ركبتيك. 825 00:31:26,036 --> 00:31:27,636 يمين. يجب أن تلمس. 11. 826 00:31:27,636 --> 00:31:28,736 (والدة تاي ها تمارس التمارين الرياضية.) 827 00:31:28,836 --> 00:31:29,836 و 12. 828 00:31:31,136 --> 00:31:32,136 و 13. 829 00:31:32,236 --> 00:31:33,836 انها تفعل الدوائر. 830 00:31:33,936 --> 00:31:35,436 هذا سهل. 831 00:31:35,536 --> 00:31:37,976 إنه حقا كذلك. 832 00:31:38,576 --> 00:31:41,136 (إنها تتمرن على إيقاع جاجينموري.) 833 00:31:41,336 --> 00:31:42,736 هذا سهل. 834 00:31:42,836 --> 00:31:45,336 إنه حقا كذلك. 835 00:31:46,036 --> 00:31:47,436 وضعك غريب 836 00:31:47,436 --> 00:31:48,636 (عليها أن تعمل على وضعيتها أولاً.) 837 00:31:49,036 --> 00:31:50,406 إلى الأمام، مارس! 838 00:31:51,206 --> 00:31:52,336 لا. 839 00:31:53,236 --> 00:31:55,176 (ذراعيها وساقيها غير متزامنتين.) 840 00:31:56,606 --> 00:31:57,736 كيف تمشي هكذا؟ 841 00:31:58,136 --> 00:32:00,376 - أنا في ورطة كبيرة. - إلى الأمام، مارس! 842 00:32:01,606 --> 00:32:03,136 (أنا في مشكلة كبيرة أيضًا.) 843 00:32:04,636 --> 00:32:08,836 (دميتي التي كانت بين ذراعي) 844 00:32:09,736 --> 00:32:11,836 (أتمنى أن أمشي في مكانك.) 845 00:32:13,136 --> 00:32:15,536 لا، هذا جيد. 846 00:32:15,836 --> 00:32:17,636 أعتقد أنه يمكنك التعلم بمجرد وصولك إلى هناك. 847 00:32:19,776 --> 00:32:21,606 (باقي سبعة أيام) 848 00:32:22,836 --> 00:32:23,936 (دا هيون تلتقي بأخيها الأكبر.) 849 00:32:24,036 --> 00:32:25,106 قل مرحبا. 850 00:32:25,836 --> 00:32:27,236 أهلاً. 851 00:32:27,836 --> 00:32:29,776 نحن على حد سواء الذهاب إلى الجيش. 852 00:32:30,036 --> 00:32:31,436 - هذا العام. - يمين. 853 00:32:31,536 --> 00:32:32,836 أذهب مبكرا... 854 00:32:32,936 --> 00:32:34,036 مما تفعله. 855 00:32:34,206 --> 00:32:35,776 (لماذا تعزيني؟) 856 00:32:36,376 --> 00:32:39,336 أنا أشتري لك هذا، حتى تتمكن من إعادة شحن طاقتك قبل تجنيدك. 857 00:32:40,636 --> 00:32:41,636 ساعد نفسك. 858 00:32:41,736 --> 00:32:42,876 (يبدو أن أدوارهم قد تم عكسها). 859 00:32:43,406 --> 00:32:44,406 أمي تتصل. 860 00:32:46,436 --> 00:32:47,536 مرحبًا. 861 00:32:48,536 --> 00:32:50,136 أنا أتناول اللحم مع ميونغ سو. 862 00:32:51,636 --> 00:32:52,636 هل هذا صحيح؟ 863 00:32:53,736 --> 00:32:55,106 متى ستغادر؟ 864 00:32:57,836 --> 00:32:59,736 (تمزيق) 865 00:33:00,306 --> 00:33:02,036 (إنها لا تستطيع الإجابة). 866 00:33:02,136 --> 00:33:03,336 - مرحبا؟ - نعم؟ 867 00:33:04,636 --> 00:33:05,706 هل تبكي؟ 868 00:33:06,336 --> 00:33:07,336 أنا لا أبكي. 869 00:33:08,536 --> 00:33:09,536 لماذا تبكي؟ 870 00:33:10,736 --> 00:33:13,636 أردت أن أراك قبل أن أغادر، 871 00:33:14,536 --> 00:33:15,536 لكنني لم أستطع. 872 00:33:15,836 --> 00:33:17,436 (إنها لا تزال في سن تفتقد والدتها.) 873 00:33:18,436 --> 00:33:22,206 (لقد كانت أقوى دعامة دعم لدا هيون.) 874 00:33:23,006 --> 00:33:25,476 العودة كما كنت أقوى. 875 00:33:27,936 --> 00:33:29,136 سأقوم بعمل جيد. 876 00:33:29,236 --> 00:33:30,736 (على صوت أمها لا تستطيع التوقف عن البكاء). 877 00:33:30,836 --> 00:33:32,306 - ماذا قالت؟ - ماذا تفعل والدتك؟ 878 00:33:32,406 --> 00:33:35,576 قالت أمي: "أنا أكره البكاء". 879 00:33:35,706 --> 00:33:38,036 فقالت: ركز جيداً ثم ارجع. 880 00:33:38,136 --> 00:33:40,036 أمي، كيف تشعرين؟ 881 00:33:41,476 --> 00:33:43,736 لأتحدث عن مشاعري.. 882 00:33:43,836 --> 00:33:45,106 لا، أقصد عني. 883 00:33:45,236 --> 00:33:48,036 أليست مشاعري أكثر أهمية؟ 884 00:33:48,136 --> 00:33:49,936 إنها لا تفهم مدى شعوري بعدم الارتياح. 885 00:33:50,206 --> 00:33:51,736 إنهم يجعلونك تفعل فقط ما هو ممكن إنسانيًا. 886 00:33:51,936 --> 00:33:54,506 - لماذا تشعر بعدم الارتياح؟ - أنا فقط أفعل. 887 00:33:54,636 --> 00:33:57,536 لا يعود أحد أبدًا من الحمام العام لأنه لا توجد مقاعد. 888 00:33:57,636 --> 00:33:59,536 كلهم يجدون مكانا. إنه نفس الشيء. 889 00:33:59,636 --> 00:34:00,636 تمنى لي الحظ. 890 00:34:00,736 --> 00:34:03,106 أن تولد من جديد كجندي عظيم. 891 00:34:03,606 --> 00:34:04,606 خمسة عالية. 892 00:34:05,706 --> 00:34:07,376 اعتقدت أنك كنت شتم في وجهي. 893 00:34:07,476 --> 00:34:08,506 لا. 894 00:34:08,606 --> 00:34:09,736 لقد فوجئت. 895 00:34:09,846 --> 00:34:11,576 اعتقدت أنك كنت شتم. عليك أن تفعل ذلك مثل هذا. 896 00:34:11,636 --> 00:34:12,636 هواية. 897 00:34:12,736 --> 00:34:13,846 ما هذا؟ 898 00:34:14,376 --> 00:34:15,476 الأشياء التي أحبها. 899 00:34:17,106 --> 00:34:19,136 أنت تحب تاي ها. 900 00:34:21,736 --> 00:34:22,846 هوايتي هي تاي ها؟ 901 00:34:23,136 --> 00:34:24,436 هوايتي هي اللعب مع تاي ها. 902 00:34:25,536 --> 00:34:27,236 - تقسيم ساقي؟ - تقسيم ساقيك. 903 00:34:27,576 --> 00:34:28,736 لا يزال بإمكاني القيام بذلك. 904 00:34:28,846 --> 00:34:29,936 جربه. 905 00:34:30,936 --> 00:34:32,806 (مثل الجمال الصحي الذي عادت إليه في ذلك اليوم) 906 00:34:33,036 --> 00:34:34,236 قد لا أكون قادرًا على ذلك بسبب الجينز الخاص بي. 907 00:34:35,936 --> 00:34:37,236 الجينز الخاص بي ضيق للغاية. 908 00:34:37,736 --> 00:34:40,406 هل يجب أن أكتبه؟ أو يمكن أن أكتب الركل؟ 909 00:34:41,136 --> 00:34:42,436 أنا جيد حقا في ذلك. 910 00:34:44,206 --> 00:34:46,206 (عضلاتها تؤلمها.) 911 00:34:46,306 --> 00:34:48,236 هذا لأنني أرتدي الجينز. 912 00:34:49,536 --> 00:34:52,236 (إنها مهارة خاصة اعتقدت أنها لن تستخدمها أبدًا). 913 00:34:52,406 --> 00:34:54,436 دعنا نذهب. حصلت عليه يا سيدي. 914 00:34:55,346 --> 00:34:58,206 (تمتد) 915 00:34:59,536 --> 00:35:01,406 (لديها أرجل مثالية للتدريب.) 916 00:35:03,106 --> 00:35:05,476 لا أستطيع الضغط على القدم الأخرى. 917 00:35:07,346 --> 00:35:09,636 (لا يمكن مساعدة جسدها الذي يفتقر إلى العضلات). 918 00:35:11,636 --> 00:35:14,846 من فضلك صبغ شعري باللون الأسود. 919 00:35:14,936 --> 00:35:15,936 لقد... 920 00:35:16,606 --> 00:35:18,376 شيئين أشعر بالفضول بشأنهما. 921 00:35:19,136 --> 00:35:21,036 وجه نانا بدون مكياج. 922 00:35:21,846 --> 00:35:23,536 - هل أخذت حماما؟ - فعلت يا سيدتي. 923 00:35:23,736 --> 00:35:25,236 - لكنك لم تغسلي شعرك؟ - نعم سيدتي. 924 00:35:25,376 --> 00:35:28,236 وجسد هيو سيونغ. 925 00:35:28,636 --> 00:35:31,846 سأذهب للاستحمام مع هيو سيونغ. 926 00:35:31,876 --> 00:35:33,736 (سأذهب للاستحمام مع هيو سيونغ.) 927 00:35:34,036 --> 00:35:36,236 هل من المقبول أن أخرج على شاشة التلفزيون بهذه الطريقة؟ 928 00:35:37,076 --> 00:35:39,436 نحن نصبغ شعرك بأنفسنا. 929 00:35:40,236 --> 00:35:41,846 من يفعل هذا؟ 930 00:35:43,346 --> 00:35:45,136 وأشكركم أيها الإخوة الأعضاء. 931 00:35:45,636 --> 00:35:46,736 تا دا. 932 00:35:47,006 --> 00:35:48,976 لقد تحول شعري إلى اللون الأسود. 933 00:35:48,976 --> 00:35:50,536 - تحولت. - تحولت. 934 00:35:50,536 --> 00:35:51,976 - تحويل. - تحويل. 935 00:35:52,436 --> 00:35:54,346 لقد تحولت. 936 00:35:55,176 --> 00:35:56,536 أنا أبدو شابة. 937 00:35:56,636 --> 00:35:58,236 (تحب شعرها الأسود لأنه يجعلها تبدو أصغر سنا). 938 00:35:58,536 --> 00:36:00,036 أنت مثل طالب جامعي دخل متأخرا 10 سنوات. 939 00:36:00,706 --> 00:36:02,976 ألا تشعر بالقلق رغم ذلك؟ من يقلقك أكثر؟ 940 00:36:03,136 --> 00:36:04,346 أصغر واحد يقلقني. 941 00:36:04,436 --> 00:36:06,006 - أرى. - دا هيون. 942 00:36:06,206 --> 00:36:09,136 أنا أراقب الرجال الحقيقيين الآن. 943 00:36:10,036 --> 00:36:11,346 أنا خائف بالفعل. 944 00:36:11,346 --> 00:36:12,846 - نعم! - نعم! 945 00:36:13,346 --> 00:36:15,436 أريد أن يتم الثناء عليّ أيضاً. 946 00:36:16,136 --> 00:36:18,536 (لقد اجتمع أعضاء TWICE معًا لمشاهدة فيلم Real Men.) 947 00:36:18,706 --> 00:36:20,076 هذه قدمي. 948 00:36:20,346 --> 00:36:21,636 أنا أمحو باديكير بلدي. 949 00:36:22,346 --> 00:36:25,736 (دا هيون تدرب نفسها لتصبح أقوى.) 950 00:36:26,236 --> 00:36:31,846 (المجموعة بأكملها تمارس الجمباز العسكري.) 951 00:36:32,846 --> 00:36:34,706 سأحاول الاستحمام خلال 10 دقائق. 952 00:36:35,076 --> 00:36:36,236 دعنا نذهب. 953 00:36:36,706 --> 00:36:38,346 أنا لست سريعًا جدًا. 954 00:36:38,536 --> 00:36:40,806 أردت أن أسأل شيئا. عندما تغسل... 955 00:36:41,436 --> 00:36:43,436 ألا تأخذ ساعة على الأقل؟ 956 00:36:44,076 --> 00:36:45,346 دعنا نذهب. 957 00:36:47,036 --> 00:36:50,106 (إنها تستحم دون أن تفكر في مرور الوقت.) 958 00:36:51,006 --> 00:36:54,576 (انتهى الوقت) 959 00:36:55,306 --> 00:36:56,346 أنا محكوم عليه. 960 00:36:57,136 --> 00:36:58,346 بمجرد وجودي هناك، 961 00:36:58,636 --> 00:37:02,536 سأحاول الاستحمام خلال 10 دقائق. 962 00:37:03,706 --> 00:37:06,206 ليس لديهم الكثير من الوقت المتبقي. 963 00:37:07,236 --> 00:37:11,076 يتدرب المتقدمون الثمانية بجهد أكبر من أي شخص آخر. 964 00:37:11,636 --> 00:37:12,636 و 14. 965 00:37:12,736 --> 00:37:15,346 إنهم يتعرقون ويركزون على بناء أنفسهم جسديًا. 966 00:37:16,536 --> 00:37:18,436 قرارهم جدير بالثناء. 967 00:37:18,636 --> 00:37:19,846 يمكنك أن تفعل ذلك. 968 00:37:22,846 --> 00:37:24,536 إنه الغد. ماذا أفعل؟ 969 00:37:24,636 --> 00:37:25,736 (هيو سيونغ لا تستطيع تصديق ذلك بعد.) 970 00:37:25,846 --> 00:37:27,736 تاي ها، سأغادر غدا. 971 00:37:28,006 --> 00:37:29,906 - أليس لديك شيء لي؟ - لدي وشم لاصق. 972 00:37:29,976 --> 00:37:31,006 ما هذا؟ 973 00:37:31,136 --> 00:37:33,636 هل تريد مني أن أنظر إلى هذا كلما أفتقدك؟ 974 00:37:34,346 --> 00:37:37,346 سأرى هذا كلما أفتقدك. 975 00:37:39,346 --> 00:37:40,606 تا دا. 976 00:37:40,636 --> 00:37:41,636 (الملصق يشبه زوجها.) 977 00:37:41,936 --> 00:37:44,736 أنا أحزم أمتعتي الآن. 978 00:37:44,806 --> 00:37:46,206 هذه هي بطاقات التارو. 979 00:37:46,236 --> 00:37:47,436 (إنها تحزم بطاقات التارو.) 980 00:37:49,136 --> 00:37:50,846 - ماكينة حلاقة . - لماذا؟ 981 00:37:51,236 --> 00:37:53,506 حتى أتمكن من حلق جسمي كله. 982 00:37:53,506 --> 00:37:54,636 - دعونا نترك ذلك. - تمام. 983 00:37:54,806 --> 00:37:55,846 - اترك هذا. - دعونا نترك ذلك. 984 00:37:55,936 --> 00:37:57,636 أخبرته أنني سأغادر إلى الجيش. 985 00:37:57,736 --> 00:37:59,176 (ماذا قدم لها صديقها كهدية؟) 986 00:37:59,236 --> 00:38:00,906 سانغ يوب أعطاني... 987 00:38:02,346 --> 00:38:04,706 كل هذه الهدايا مع ملاحظات عليها. 988 00:38:04,736 --> 00:38:06,436 الوقت من ذهب في الجيش. 989 00:38:06,636 --> 00:38:09,736 استخدم هذه الساعة واستخدم المنبه لتكون دقيقًا. 990 00:38:09,936 --> 00:38:11,006 تحية. 991 00:38:11,076 --> 00:38:12,736 (فكر بي طوال الوقت عندما تصل إلى هناك.) 992 00:38:13,076 --> 00:38:15,906 أحضر لي رغوة التنظيف وواقي الشمس. 993 00:38:16,076 --> 00:38:17,346 اسمحوا لي أن أعرف إذا مرضت. 994 00:38:18,346 --> 00:38:21,346 بالإضافة إلى وسادات حماية القدم من البثور. 995 00:38:21,436 --> 00:38:24,036 لف رقبتك كلما ذهبت للنوم. 996 00:38:24,346 --> 00:38:28,136 هذه العبوات الساخنة ستكون مفيدة عندما يكون الجو باردًا. 997 00:38:28,436 --> 00:38:29,736 هل هذا يحركك؟ 998 00:38:29,776 --> 00:38:32,776 (هل هذا يحركك؟) 999 00:38:33,236 --> 00:38:36,346 التقينا هكذا. نحن نبدو صغارًا جدًا. 1000 00:38:37,636 --> 00:38:39,176 ليس لدي أي حقائب لأحملها. 1001 00:38:40,636 --> 00:38:44,846 لن أدخل إلا بجسدي. 1002 00:38:44,936 --> 00:38:47,346 هل ستأتي معي إلى دايجون؟ 1003 00:38:47,706 --> 00:38:49,236 هل أنا أيضًا جندي؟ 1004 00:38:50,706 --> 00:38:53,036 عادة، يودع الوالدان أطفالهما. 1005 00:38:53,106 --> 00:38:55,536 هذا كثير جدًا. 1006 00:38:56,436 --> 00:38:57,846 - أنت يعني ذلك. - أنت ذاهب... 1007 00:38:57,936 --> 00:38:59,506 لحماية بلادنا. 1008 00:38:59,606 --> 00:39:00,906 إنها مناسبة للاحتفال. 1009 00:39:01,106 --> 00:39:03,806 لماذا يجب أن أذهب معك طوال الطريق إلى هناك؟ 1010 00:39:04,136 --> 00:39:06,176 من سيعيدني إلى المنزل؟ 1011 00:39:06,236 --> 00:39:07,346 أشعر بالخوف أيضًا. 1012 00:39:07,846 --> 00:39:09,806 إذا دفعت لي 1000 دولار، سأذهب معك. 1013 00:39:09,806 --> 00:39:10,876 ليس لدي الكثير من المال. 1014 00:39:11,006 --> 00:39:13,606 ثم عليك أن تذهب بمفردك. 1015 00:39:13,736 --> 00:39:15,006 فقط اذهب و أعود. 1016 00:39:15,436 --> 00:39:16,636 - مع السلامة. - مع السلامة. 1017 00:39:17,106 --> 00:39:18,236 - وداع. - الوداع. 1018 00:39:18,976 --> 00:39:21,976 أنا مستلقي للذهاب إلى النوم. 1019 00:39:22,536 --> 00:39:23,936 سأبذل قصارى جهدي، 1020 00:39:24,136 --> 00:39:26,236 لن أكون ماكرًا، 1021 00:39:26,346 --> 00:39:28,636 وسوف أعمل بجد. 1022 00:39:29,436 --> 00:39:32,036 لقد كنت مستلقيًا على السرير لمدة ساعتين 1023 00:39:32,206 --> 00:39:33,636 لكن لا أستطيع النوم. 1024 00:39:34,846 --> 00:39:37,236 (تهويدة لوضعها في السرير) 1025 00:39:37,906 --> 00:39:43,436 شيء في صدري 1026 00:39:43,846 --> 00:39:45,306 سأبذل قصارى جهدي. 1027 00:39:45,606 --> 00:39:47,236 نراكم في الجيش. الوداع. 1028 00:39:47,306 --> 00:39:48,476 - تحية. - تحية. 1029 00:39:49,436 --> 00:39:51,736 لقد وصل اليوم أخيرا. 1030 00:39:51,806 --> 00:39:52,846 (إنهم على استعداد للذهاب.) 1031 00:39:53,136 --> 00:39:54,136 مرحبا. 1032 00:39:54,236 --> 00:39:55,346 (إنها الساعة 4:30 صباحًا، يوم الدخول.) 1033 00:39:55,536 --> 00:39:56,846 تاي ها، سأعود قريبا. 1034 00:39:56,936 --> 00:39:58,436 (ابنها خارج ليقول وداعا.) 1035 00:39:58,536 --> 00:40:00,176 - أنا بارد. - هل أنت بارد؟ 1036 00:40:00,436 --> 00:40:01,706 هل ستغادر؟ 1037 00:40:02,006 --> 00:40:03,346 إنه يغادر لأنه يعتقد أنه قد يبكي. 1038 00:40:03,636 --> 00:40:04,876 تاي ها، هل ستغادرين؟ 1039 00:40:05,346 --> 00:40:07,036 عليك أن تقول وداعا لي. 1040 00:40:07,706 --> 00:40:09,136 لا تنظر إلى الوراء. 1041 00:40:09,436 --> 00:40:11,076 الوداع، لقد قمت بعمل جيد. 1042 00:40:11,846 --> 00:40:13,036 دعنا نذهب إلى السيارة. 1043 00:40:13,076 --> 00:40:14,076 (يودع أمه كرجل). 1044 00:40:15,306 --> 00:40:18,346 (كان الاثنان دائمًا يفعلان كل شيء معًا.) 1045 00:40:18,706 --> 00:40:21,306 تاي ها. سأعود قريبا، حسنا؟ 1046 00:40:21,736 --> 00:40:23,706 يمكنك أن تفعل الخير بدوني، أليس كذلك؟ 1047 00:40:23,976 --> 00:40:25,436 يمكنك أن تفعل الخير بدوني، أليس كذلك؟ 1048 00:40:25,976 --> 00:40:28,436 إنه على وشك البكاء. 1049 00:40:28,636 --> 00:40:31,436 إنه يحبس دموعه كالرجل. 1050 00:40:31,606 --> 00:40:32,906 جونغ تاي ها، أنت رجل. 1051 00:40:33,636 --> 00:40:36,436 إنه يحاول ألا يبكي. 1052 00:40:37,236 --> 00:40:38,536 (توقفي عن ذلك واذهبي يا أمي.) 1053 00:40:38,736 --> 00:40:40,236 حسنًا، تاي ها. سأغادر الآن. 1054 00:40:41,436 --> 00:40:43,536 أمي أمي. 1055 00:40:44,346 --> 00:40:46,436 تاي ها. إنه يحبس الدموع. 1056 00:40:47,806 --> 00:40:48,846 لا بأس، تاي ها. 1057 00:40:48,906 --> 00:40:50,206 - تعلمون، أليس كذلك؟ - قل وداعا لأمي. 1058 00:40:51,236 --> 00:40:52,236 يا إلهي. 1059 00:40:52,346 --> 00:40:53,436 (وفي النهاية يذرف الدموع). 1060 00:40:53,906 --> 00:40:55,306 أنا هنا من أجلك. 1061 00:40:55,376 --> 00:40:56,376 لا بأس. 1062 00:40:56,536 --> 00:40:57,736 (عندما رأى أمه بدأ بالبكاء). 1063 00:40:57,776 --> 00:40:58,806 لا بأس. 1064 00:40:59,176 --> 00:41:00,206 سأغادر الآن، حسنًا؟ 1065 00:41:00,536 --> 00:41:01,976 قبلني وداعا. 1066 00:41:02,536 --> 00:41:04,176 عليك أن تقول ذلك أيضا. 1067 00:41:04,436 --> 00:41:05,536 أنا حزين جدا. 1068 00:41:05,736 --> 00:41:07,536 لقد هربت أخيرًا من رعاية الأطفال. 1069 00:41:07,706 --> 00:41:08,846 أنا حر. 1070 00:41:09,906 --> 00:41:11,636 لم أفكر مرة واحدة في ابني. 1071 00:41:11,736 --> 00:41:13,006 يا إلهي. 1072 00:41:13,636 --> 00:41:14,736 ابني... 1073 00:41:15,906 --> 00:41:18,906 سأرى هذا كلما أفتقدك. 1074 00:41:19,706 --> 00:41:20,976 هل تفكر في ابنك؟ 1075 00:41:21,006 --> 00:41:22,236 (كأم، لا يمكنها إلا أن تذرف الدموع عندما تفكر في ابنها). 1076 00:41:23,076 --> 00:41:25,306 - سأغادر الآن. - تمام. ابذل قصارى جهدك. 1077 00:41:25,536 --> 00:41:26,806 الجو بارد حقا. 1078 00:41:26,846 --> 00:41:28,036 (هيو سيونغ، يحلم بأن يصبح عبقريًا عسكريًا.) 1079 00:41:28,136 --> 00:41:29,436 يحدث هذا اليوم. 1080 00:41:30,606 --> 00:41:32,706 لماذا الجو بارد جدا اليوم؟ 1081 00:41:33,906 --> 00:41:35,176 مرحبًا. 1082 00:41:35,306 --> 00:41:36,346 مرحبًا. 1083 00:41:36,936 --> 00:41:39,136 (أصغر المجندين simpers.) 1084 00:41:39,606 --> 00:41:42,076 أشعر بالتوتر والتوتر. 1085 00:41:42,976 --> 00:41:45,636 لكني أشعر بتحسن كبير منذ... 1086 00:41:46,236 --> 00:41:47,636 أعضائنا هنا معي. 1087 00:41:49,136 --> 00:41:50,346 وداعا يا أمي. 1088 00:41:50,906 --> 00:41:52,076 تحية. 1089 00:41:52,806 --> 00:41:54,206 سأعود قريبا. 1090 00:41:54,346 --> 00:41:55,846 (الشخير) 1091 00:41:56,636 --> 00:41:58,076 تبدو وحيدا جدا. 1092 00:41:58,236 --> 00:42:00,136 نحن لم نصل حتى إلى دايجون بعد. 1093 00:42:00,636 --> 00:42:03,636 (شخص وحيد يستقل القطار.) 1094 00:42:04,106 --> 00:42:06,436 سأذهب لأخذ القطار إلى... 1095 00:42:07,936 --> 00:42:09,846 تشغيل! لا بد لي من تشغيل. 1096 00:42:10,636 --> 00:42:12,846 سأغادر المنزل. 1097 00:42:13,076 --> 00:42:14,176 مع السلامة. 1098 00:42:15,736 --> 00:42:19,006 (يغادرون إلى القيادة الطبية للقوات المسلحة في الخامسة صباحًا). 1099 00:42:19,076 --> 00:42:22,236 (إنهم في طريقهم من سيول إلى دايجون.) 1100 00:42:22,736 --> 00:42:24,736 (يجب أن يصلوا بحلول الساعة 8 صباحًا بالضبط). 1101 00:42:25,006 --> 00:42:26,236 استيقظت متأخرا. 1102 00:42:26,346 --> 00:42:27,436 (يجب عليهم توخي الحذر حتى لا يصلوا متأخرين.) 1103 00:42:27,606 --> 00:42:29,346 نفدت. 1104 00:42:29,736 --> 00:42:31,636 (دا هيون يبدو شاغرا.) 1105 00:42:31,706 --> 00:42:33,976 - أنا عصبي. - أكثر مما كان عليه عندما كان لدينا لاول مرة؟ 1106 00:42:34,206 --> 00:42:35,306 لا أعرف. 1107 00:42:35,806 --> 00:42:37,346 ولكن هذا مختلف بعض الشيء. 1108 00:42:37,636 --> 00:42:39,106 أنا متوتر وخائف. 1109 00:42:40,206 --> 00:42:42,846 في الماضي، ألم أكن أنا الملكة العسكرية؟ 1110 00:42:42,906 --> 00:42:43,976 نعم كنت كذلك. 1111 00:42:45,846 --> 00:42:49,636 (لقد تنحيت عن المسرح حيث سحرت الجنود). 1112 00:42:50,236 --> 00:42:52,236 لقد كنت أتمتع بشعبية كبيرة في الجيش. 1113 00:42:52,636 --> 00:42:54,236 لا شيء من ذلك يهم... 1114 00:42:54,346 --> 00:42:56,236 الآن بعد أن أصبحت مجندًا بنفسي. 1115 00:42:57,636 --> 00:42:59,436 ما زلت لا أصدق أنني ذاهب. 1116 00:43:00,846 --> 00:43:03,136 - هل هذا طبيعي؟ - نعم. 1117 00:43:03,206 --> 00:43:05,346 بمجرد مقابلة الرقباء، ستشعر أن هذا حقيقي. 1118 00:43:06,076 --> 00:43:08,846 سمعت أنهم تغيروا تماما لحظة دخولنا. 1119 00:43:09,436 --> 00:43:11,236 (في تلك الساعة، الرقباء ينتظرون المتدربين). 1120 00:43:12,006 --> 00:43:14,476 (إنهم ينتظرون في الثلج لرؤيتهم). 1121 00:43:15,006 --> 00:43:16,906 سمعت أن قائد الفصيلة هو الأكثر رعباً 1122 00:43:17,976 --> 00:43:19,346 يجب أن أكون حذرا منه. 1123 00:43:20,136 --> 00:43:21,736 رجلي المثالي... 1124 00:43:22,346 --> 00:43:24,006 هو رجل أبوي. 1125 00:43:24,136 --> 00:43:26,636 أحب الرجال الذين يقولون لي ماذا أفعل. 1126 00:43:26,846 --> 00:43:30,136 في الجيش، الرقباء سيخبرونني ماذا أفعل، أليس كذلك؟ 1127 00:43:30,346 --> 00:43:31,436 ركز. 1128 00:43:32,076 --> 00:43:33,106 كن سريعا. 1129 00:43:33,536 --> 00:43:35,806 (إنه يتمتع بشخصية جذابة للغاية.) 1130 00:43:36,006 --> 00:43:37,236 ما الذي لا يمكنك فعله بعد ذلك؟ 1131 00:43:37,436 --> 00:43:38,936 دعونا نحاول معي. 1132 00:43:39,106 --> 00:43:41,076 يذهب. اتخذ خطوة. 1133 00:43:41,236 --> 00:43:42,436 ها أنت ذا. 1134 00:43:43,176 --> 00:43:45,536 (يمشي بجانبي خطوة بخطوة...) 1135 00:43:46,236 --> 00:43:48,006 (ينظر في نفس الاتجاه). 1136 00:43:48,176 --> 00:43:50,176 جيد. إلى الأمام. 1137 00:43:50,436 --> 00:43:51,606 اتخذ خطوة. 1138 00:43:51,736 --> 00:43:53,236 ها أنت ذا. 1139 00:43:53,436 --> 00:43:54,536 أستطيع أن أفعل ذلك الآن. 1140 00:43:54,636 --> 00:43:56,336 (أنا لست خائفا من أي قواعد.) 1141 00:43:57,106 --> 00:43:58,636 (إنه فخور بها.) 1142 00:43:58,806 --> 00:43:59,936 لا تضحك. 1143 00:44:00,736 --> 00:44:01,936 لا تضحك. 1144 00:44:02,106 --> 00:44:03,836 لماذا تضحك أمامي؟ 1145 00:44:04,206 --> 00:44:06,336 أغلق فمك. 1146 00:44:06,536 --> 00:44:08,436 دهس هنا. 1147 00:44:09,076 --> 00:44:10,606 قف بشكل مستقيم. 1148 00:44:11,106 --> 00:44:12,206 انزل. 1149 00:44:12,436 --> 00:44:13,536 هل تعتقد أن هذه مزحة؟ 1150 00:44:13,736 --> 00:44:16,976 أخشى أن عاطفتي لهم ستكون ساحقة. 1151 00:44:17,436 --> 00:44:19,106 قدرتك على التفكير عظيمة. 1152 00:44:19,436 --> 00:44:20,976 هل هم وسيمين؟ 1153 00:44:21,036 --> 00:44:22,336 (مخاوفها غير واقعية على الإطلاق). 1154 00:44:23,036 --> 00:44:24,106 يا إلهي. 1155 00:44:24,176 --> 00:44:25,436 (إنها قلقة من أنها سوف تقع في الحب الممنوع.) 1156 00:44:26,136 --> 00:44:28,836 (يتقدمون وهم يتخيلون انفجارات خطيرة.) 1157 00:44:29,906 --> 00:44:31,276 لا يمكنها أن تتخلى عن كونها امرأة. 1158 00:44:31,636 --> 00:44:33,906 - هل هذا أحمر الشفاه؟ - إنها عند وصولي. 1159 00:44:34,076 --> 00:44:35,306 ما هذا؟ 1160 00:44:35,536 --> 00:44:37,736 (يُتوقع من النساء إحضار أغراضهن الشخصية). 1161 00:44:38,076 --> 00:44:39,206 هذه هي الأشياء التي سأستخدمها. 1162 00:44:39,906 --> 00:44:41,106 سوف أنظف هذا. 1163 00:44:41,906 --> 00:44:43,706 متى وأين ستفعل ذلك؟ 1164 00:44:43,836 --> 00:44:47,536 عندما تتراكم الأوساخ علي، يجب أن أغسلها. 1165 00:44:47,906 --> 00:44:49,536 أحضرت كتابا. 1166 00:44:50,536 --> 00:44:52,106 (لديها كتاب الأمثال.) 1167 00:44:52,236 --> 00:44:55,636 لا أعتقد أن هناك نهاية للدراسة. 1168 00:44:55,906 --> 00:44:57,136 إنه كتاب الأمثال. 1169 00:44:57,536 --> 00:44:59,236 "الشخص الذي يطلق الريح يصبح مجنونا." 1170 00:44:59,636 --> 00:45:01,236 "إنه الذيل الذي يهز الكلب." 1171 00:45:01,536 --> 00:45:04,936 إذا حفظتها واحدًا تلو الآخر، فسوف يساعدني ذلك لاحقًا. 1172 00:45:05,176 --> 00:45:07,236 هناك مثل يناسب الجيش. 1173 00:45:07,436 --> 00:45:09,176 - أيها؟ - العسكري... 1174 00:45:09,536 --> 00:45:11,806 أي شخص يرتدي تنورة هو امرأة. 1175 00:45:12,076 --> 00:45:13,736 - من يرتدي تنورة هل هو امرأة؟ - نعم. 1176 00:45:13,836 --> 00:45:15,336 هل تعتقد أن هذا مثل للجيش؟ 1177 00:45:15,736 --> 00:45:17,536 (وتتباهى بذكائها.) 1178 00:45:18,136 --> 00:45:19,706 انها تخرج. 1179 00:45:19,836 --> 00:45:21,736 (يطلق الريح) 1180 00:45:22,136 --> 00:45:23,436 هل ضرطة؟ 1181 00:45:23,636 --> 00:45:25,836 - نعم فعلت. - هذا الإجمالي! 1182 00:45:26,036 --> 00:45:28,036 لماذا يصرخ الشخص الذي أطلق الريح؟ 1183 00:45:28,236 --> 00:45:29,236 الشخص الذي طار؟ 1184 00:45:29,636 --> 00:45:32,136 فجأة أصبح الجو باردا جدا. 1185 00:45:32,636 --> 00:45:35,236 لم أسمع أن الثلج سيتساقط اليوم. 1186 00:45:36,336 --> 00:45:39,136 الثلوج تتراكم. يا إلهي. 1187 00:45:39,706 --> 00:45:41,036 انها تتساقط الثلوج كثيرا. 1188 00:45:41,036 --> 00:45:42,336 (الثلج يجعلها تشعر بمزيد من العاطفة.) 1189 00:45:42,406 --> 00:45:44,576 مغادرة المنزل 1190 00:45:44,906 --> 00:45:47,236 والركوب في القطار 1191 00:45:47,936 --> 00:45:50,236 (هيون جو يفتقد سانج يوب بالفعل.) 1192 00:45:50,836 --> 00:45:53,676 (في هذه الأثناء، دا هيون متحمس تمامًا.) 1193 00:45:54,636 --> 00:45:57,136 (إنها لا تعرف ما الذي ينتظرها.) 1194 00:45:58,336 --> 00:46:01,036 (مع اقترابها من القاعدة) 1195 00:46:01,936 --> 00:46:05,106 (يونغ هي يفتقد بشدة...) 1196 00:46:05,836 --> 00:46:08,036 (قبضة بطاطس والدتها.) 1197 00:46:08,536 --> 00:46:09,606 أطفئ الموسيقى. 1198 00:46:11,536 --> 00:46:12,676 (هيو سيونغ يستمر بالتدرب.) 1199 00:46:12,736 --> 00:46:14,206 لا أستطيع إبقاء ذراعي مستقيمة. 1200 00:46:15,106 --> 00:46:16,836 أحتاج إلى تهدئة نفسي. 1201 00:46:18,236 --> 00:46:20,306 (مع اقترابها من قاعدة الجيش) 1202 00:46:21,136 --> 00:46:24,576 (إنها تدرك كم هي ثمينة الحياة اليومية.) 1203 00:46:25,576 --> 00:46:28,936 (عقلها ليس في راحة). 1204 00:46:29,536 --> 00:46:30,636 أنا هنا! 1205 00:46:30,706 --> 00:46:32,136 هل أنت في دايجون بالفعل؟ 1206 00:46:32,206 --> 00:46:33,536 نعم، أنا هنا بالفعل. 1207 00:46:33,936 --> 00:46:35,036 هل ستذهب حقا إلى الجيش؟ 1208 00:46:36,236 --> 00:46:38,636 (تضحك سو جين، صديقة سونغ إيون المفضلة، بصوت عالٍ.) 1209 00:46:38,706 --> 00:46:39,776 - نعم أنا كذلك. - يا إلهي. 1210 00:46:39,836 --> 00:46:41,936 لا تضحك. 1211 00:46:42,136 --> 00:46:43,576 ماذا أفعل؟ 1212 00:46:43,936 --> 00:46:45,836 كان يجب أن تأتي معي. 1213 00:46:45,936 --> 00:46:46,936 مستحيل. 1214 00:46:47,036 --> 00:46:49,036 ولم لا؟ لديك بشرة جيدة. 1215 00:46:49,836 --> 00:46:52,036 - أنا بحاجة إلى كريم BB. - يا إلهي. 1216 00:46:52,136 --> 00:46:53,336 ليس لدي أي مكياج في الوقت الحالي. 1217 00:46:54,336 --> 00:46:55,336 هل ستكون بخير؟ 1218 00:46:55,436 --> 00:46:57,236 - لا أعتقد أن هذا صحيح. - يا إلهي. 1219 00:46:57,306 --> 00:46:58,436 ماذا أفعل؟ 1220 00:46:58,536 --> 00:47:00,506 أنت أم. أظهر ما يمكن أن تفعله الأم. 1221 00:47:00,536 --> 00:47:01,936 حسنا، شكرا لك. 1222 00:47:02,036 --> 00:47:03,536 اتصل بي في أي وقت. 1223 00:47:03,836 --> 00:47:05,236 - سأحتل المركز الأول وأتصل بك. - ابذل قصارى جهدك. 1224 00:47:05,336 --> 00:47:06,436 - تمام. - حسنًا؟ 1225 00:47:06,506 --> 00:47:08,706 - سأكون أفضل المجندين. - تمام. 1226 00:47:08,706 --> 00:47:11,606 إذا أصبحت أفضل مجند، يمكنك الاتصال بشخص ما. 1227 00:47:11,676 --> 00:47:13,606 - بمن ستتصل؟ - أمي بالطبع. 1228 00:47:14,236 --> 00:47:16,236 ولم أتمكن من رؤيتها قبل رحيلي.. 1229 00:47:16,536 --> 00:47:18,036 لأنها كانت نائمة. 1230 00:47:18,636 --> 00:47:20,776 - لا أعتقد أنني أستطيع رؤيتك تذهب. - ولم لا؟ 1231 00:47:20,836 --> 00:47:22,606 لا أستطيع الاستيقاظ في الساعة 4:30. 1232 00:47:22,806 --> 00:47:24,576 - لن تستيقظ؟ - اعتنِ بنفسك. 1233 00:47:24,806 --> 00:47:25,836 يا إلهي. 1234 00:47:25,936 --> 00:47:27,436 كما توقعت، هي لا تودعني... 1235 00:47:28,136 --> 00:47:29,576 حتى عندما أغادر للجيش. 1236 00:47:29,676 --> 00:47:31,236 إنها تهتم فقط بنومها. 1237 00:47:32,236 --> 00:47:34,036 اعتقدت أنها سوف تأتي معك. 1238 00:47:34,136 --> 00:47:36,706 إنها لا تعرف طريق العودة لذلك فهي لا تريد أن تأتي. 1239 00:47:37,636 --> 00:47:39,036 (الساعة 7:20 صباحًا). 1240 00:47:39,136 --> 00:47:40,676 (يصل كاو لو إلى دايجون.) 1241 00:47:40,736 --> 00:47:41,936 أحتاج إلى الإسراع. 1242 00:47:42,576 --> 00:47:43,576 هل أنا أسير في الطريق الصحيح؟ 1243 00:47:45,406 --> 00:47:46,536 لا أستطيع أن أتأخر. 1244 00:47:47,036 --> 00:47:48,036 هذا هو الخروج. 1245 00:47:49,136 --> 00:47:50,506 ساحة السكك الحديدية باتريوتس. 1246 00:47:50,576 --> 00:47:52,836 هل هي نفس ساحة محطة دايجون؟ 1247 00:47:52,836 --> 00:47:54,036 هل هم نفس الشيء؟ 1248 00:47:54,036 --> 00:47:55,206 (تبدأ بالتجول.) 1249 00:47:55,576 --> 00:47:58,936 عفوا. في أي اتجاه تقع ساحة محطة دايجون؟ 1250 00:47:58,936 --> 00:48:00,406 - رقم ثلاثة. - إنها بهذه الطريقة. 1251 00:48:00,436 --> 00:48:01,436 هل هو بهذه الطريقة؟ 1252 00:48:01,536 --> 00:48:03,406 شكرًا لك. أنا خارج للجيش. 1253 00:48:03,536 --> 00:48:05,136 - عفو؟ - سأذهب إلى الجيش. 1254 00:48:05,306 --> 00:48:06,436 تحية! 1255 00:48:06,606 --> 00:48:07,836 مع السلامة. 1256 00:48:08,406 --> 00:48:09,676 إنه لأمر جيد أنني سألت. 1257 00:48:10,036 --> 00:48:11,406 هناك نوعان من الساحات. 1258 00:48:12,776 --> 00:48:15,836 (تصل إلى البوابة الأمامية.) 1259 00:48:16,336 --> 00:48:17,936 لقد حصلت للتو على قشعريرة. 1260 00:48:19,036 --> 00:48:21,506 أستطيع رؤيته! يا إلهي. 1261 00:48:21,936 --> 00:48:23,036 أستطيع أن أرى ذلك. 1262 00:48:23,406 --> 00:48:24,636 هل نحن هنا؟ 1263 00:48:24,636 --> 00:48:25,776 (تصل الساعة 7:20 صباحًا). 1264 00:48:26,506 --> 00:48:27,806 (هي تحيي.) 1265 00:48:27,836 --> 00:48:28,936 إنه رائع. 1266 00:48:29,506 --> 00:48:30,836 انه رائع جدا. 1267 00:48:31,836 --> 00:48:33,836 هل هذا هو الطريق للدخول؟ 1268 00:48:34,036 --> 00:48:36,806 - تعال. - إنها المرة الأولى التي أراهم فيها. 1269 00:48:36,836 --> 00:48:37,836 (وهي تضع أحمر الشفاه.) 1270 00:48:38,236 --> 00:48:39,536 أمي، أنا على وشك الدخول. 1271 00:48:40,506 --> 00:48:43,606 حسنًا، جين أ. ابذل قصارى جهدك. كن مستعدا. 1272 00:48:43,806 --> 00:48:44,936 أستطيع أن أفعل ذلك! 1273 00:48:44,936 --> 00:48:45,936 (أستطيع أن أفعل ذلك!) 1274 00:48:46,306 --> 00:48:47,736 هيون جو. 1275 00:48:48,736 --> 00:48:50,136 سأدخل قريبا. 1276 00:48:50,936 --> 00:48:53,236 - أنا على ثقة من أنك سوف تفعل جيدا. - تمام. 1277 00:48:54,036 --> 00:48:55,136 هيو سيونج. 1278 00:48:55,206 --> 00:48:56,206 ماما. 1279 00:48:56,706 --> 00:48:58,436 - ما هذا؟ - سأدخل الآن. 1280 00:48:59,436 --> 00:49:01,606 - يعتني. - تمام. 1281 00:49:02,436 --> 00:49:03,836 لا تنسوا الدعاء. 1282 00:49:05,106 --> 00:49:06,136 ابذل قصارى جهدك. 1283 00:49:06,236 --> 00:49:07,836 (إنها تذرف الدموع.) 1284 00:49:07,836 --> 00:49:08,836 حسنا. 1285 00:49:09,206 --> 00:49:12,336 (تحاول حبس دموعها) 1286 00:49:12,436 --> 00:49:13,536 حسنًا. 1287 00:49:14,036 --> 00:49:15,306 سأكون بخير. 1288 00:49:15,836 --> 00:49:16,836 تمام. 1289 00:49:17,136 --> 00:49:18,236 الوداع. 1290 00:49:18,236 --> 00:49:19,606 (إنها تفتقد والدتها.) 1291 00:49:19,676 --> 00:49:21,136 لم أكن أريد البكاء. 1292 00:49:22,636 --> 00:49:23,706 ماما! 1293 00:49:23,776 --> 00:49:25,636 (إنهم من بلدان مختلفة ويتحدثون لغات مختلفة.) 1294 00:49:26,706 --> 00:49:29,336 (ولكن جميع الآباء يرغبون في نفس الشيء.) 1295 00:49:29,706 --> 00:49:32,436 - لماذا أتيت كل هذه المسافة إلى هنا؟ - لا بد لي من... 1296 00:49:32,506 --> 00:49:34,436 وداع ابنتي للجيش. 1297 00:49:35,336 --> 00:49:36,406 خذ هذا. 1298 00:49:36,436 --> 00:49:38,136 (يسلمها جهاز تدفئة اليد.) 1299 00:49:38,236 --> 00:49:40,706 سوف أنام جيدا بسببك. 1300 00:49:41,036 --> 00:49:43,206 - تمام. - عليك أن تكون حماية هذا البلد. 1301 00:49:44,536 --> 00:49:46,836 (تشاي يونغ سعيد.) 1302 00:49:46,936 --> 00:49:48,036 هذا عرجاء. 1303 00:49:48,736 --> 00:49:51,336 أعود بالسلامة. 1304 00:49:51,836 --> 00:49:52,936 بالطبع. 1305 00:49:53,036 --> 00:49:54,036 (لا تذكر ذلك.) 1306 00:49:55,636 --> 00:49:56,936 أنا حقا هنا. 1307 00:49:57,136 --> 00:49:59,236 دا هيون، اعتني بنفسك! 1308 00:49:59,436 --> 00:50:01,706 - أحبك! - معجبيني هنا. 1309 00:50:01,936 --> 00:50:03,136 الوداع. 1310 00:50:04,206 --> 00:50:06,736 (جاء كثير من الناس لتوديعها ...) 1311 00:50:07,506 --> 00:50:10,336 (بدلا من والدتها.) 1312 00:50:10,836 --> 00:50:13,606 (وتقول وداعا لأعضاء فريقها.) 1313 00:50:14,576 --> 00:50:16,406 (الجميع يقول وداعا قبل الدخول.) 1314 00:50:16,436 --> 00:50:18,306 هل أنا ذاهب حقا؟ هل هذا هو؟ 1315 00:50:19,336 --> 00:50:20,636 كم من الوقت سوف يستغرق؟ 1316 00:50:21,136 --> 00:50:23,036 سوف يستغرق حوالي 30 دقيقة. 1317 00:50:23,436 --> 00:50:24,936 - حقًا؟ - نعم. 1318 00:50:25,306 --> 00:50:26,306 يا إلهي. 1319 00:50:26,336 --> 00:50:27,936 - هل تناولت الفطور؟ - نعم. 1320 00:50:27,936 --> 00:50:29,506 سأتناول فطوري. 1321 00:50:29,576 --> 00:50:30,676 - تفضل. - تمام. 1322 00:50:30,736 --> 00:50:31,936 شكرًا لك. 1323 00:50:32,036 --> 00:50:34,736 (إنها لا تنسى أن تأكل رغم أنها قد تتأخر). 1324 00:50:35,676 --> 00:50:37,336 لماذا يجب أن تتساقط الثلوج اليوم؟ 1325 00:50:38,776 --> 00:50:41,036 (هناك مدرب تدريب في انتظارهم.) 1326 00:50:41,606 --> 00:50:42,936 (لم تر مدرب تدريبات من قبل.) 1327 00:50:42,936 --> 00:50:44,036 (إنها تنحني.) 1328 00:50:44,536 --> 00:50:45,636 مرحبا. 1329 00:50:45,736 --> 00:50:48,036 (وهو حتى لا يتزحزح). 1330 00:50:48,336 --> 00:50:49,606 (إنها تشعر بالحرج.) 1331 00:50:50,236 --> 00:50:52,736 (يبدو أنه جدي للغاية). 1332 00:50:52,936 --> 00:50:53,936 المتدرب لي تشاي يونج؟ 1333 00:50:54,136 --> 00:50:56,036 نعم. أنا لي تشاي يونغ. 1334 00:50:56,236 --> 00:50:57,306 قف هناك. 1335 00:50:57,376 --> 00:50:58,376 (قف هناك.) 1336 00:50:59,436 --> 00:51:02,036 (إنها لا تعرف ماذا تفعل). 1337 00:51:02,576 --> 00:51:04,536 (يقف مستقيما و...) 1338 00:51:05,406 --> 00:51:07,636 (لا يتزحزح حتى على الرغم من الثلج.) 1339 00:51:08,336 --> 00:51:11,136 (تقف تشاي يونغ أيضًا بهدوء.) 1340 00:51:12,576 --> 00:51:14,706 (بعد أن ناديت اسمها) 1341 00:51:15,436 --> 00:51:17,536 (لا يقول أي شيء.) 1342 00:51:18,136 --> 00:51:20,836 (هذا أمر محرج للغاية.) 1343 00:51:21,936 --> 00:51:24,206 (تشاي يونغ تهز ساقها.) 1344 00:51:24,806 --> 00:51:26,936 (يأتي دا هيون مبتسما.) 1345 00:51:27,406 --> 00:51:28,436 (تهمس مرحبا.) 1346 00:51:28,436 --> 00:51:29,476 مرحبا. 1347 00:51:30,576 --> 00:51:32,676 (لا يقول أي شيء.) 1348 00:51:33,136 --> 00:51:34,906 (إنها خائفة.) 1349 00:51:35,836 --> 00:51:37,676 - مرحبا. - ما اسمك؟ 1350 00:51:37,936 --> 00:51:39,436 إنه كيم دا هيون. 1351 00:51:40,236 --> 00:51:42,406 (لا يستجيب). 1352 00:51:43,036 --> 00:51:46,036 (حتى عندما قال دا هيون من TWICE مرحبًا،) 1353 00:51:47,236 --> 00:51:49,936 (لا يتزحزح). 1354 00:51:50,836 --> 00:51:53,136 (الجميع صامتون). 1355 00:51:53,736 --> 00:51:55,936 - مرحبا. - مرحبًا. 1356 00:51:56,036 --> 00:51:57,036 (تصل سونغ إيون الساعة 7:43 صباحًا.) 1357 00:51:57,806 --> 00:52:00,236 - هل أنت المتدرب كيم سونغ يون؟ - نعم. 1358 00:52:00,636 --> 00:52:03,036 (ولا يقول أي شيء آخر.) 1359 00:52:03,936 --> 00:52:05,936 (ماذا يحدث؟) 1360 00:52:06,676 --> 00:52:09,376 (يصل تشاي يونغ، دا هيون، وسونغ إيون في الوقت المحدد.) 1361 00:52:09,606 --> 00:52:11,936 سيتعين عليهم جرف الثلج. 1362 00:52:12,036 --> 00:52:13,806 - إنها تتساقط الثلوج كثيرا. - ماذا ستفعل؟ 1363 00:52:13,836 --> 00:52:15,236 أنا ممتن جدا. 1364 00:52:15,336 --> 00:52:17,236 سيكون عملا شاقا. 1365 00:52:18,206 --> 00:52:19,636 كيف ستعود إلى المنزل؟ 1366 00:52:19,806 --> 00:52:20,836 - يا إلهي. - لا تبكي. 1367 00:52:20,836 --> 00:52:22,136 - أنا آسف حقا. - يا. 1368 00:52:22,636 --> 00:52:24,036 (تصل هيو سيونغ.) 1369 00:52:24,136 --> 00:52:25,236 هيو سيونغ هي الأفضل! 1370 00:52:25,336 --> 00:52:26,536 حظا سعيدا، هيو سيونغ! 1371 00:52:26,836 --> 00:52:28,236 ابتهجي، هيو سيونغ! 1372 00:52:28,836 --> 00:52:29,936 يا إلهي. 1373 00:52:30,036 --> 00:52:31,306 (وهم معجبيها.) 1374 00:52:32,406 --> 00:52:33,736 إنها تتساقط الثلوج. 1375 00:52:34,336 --> 00:52:36,106 - هيو سيونج. - يا! 1376 00:52:36,136 --> 00:52:38,736 (وصول جين أ.) 1377 00:52:39,636 --> 00:52:41,836 - معجبيك رائعون. - أنا أعرف. 1378 00:52:42,436 --> 00:52:43,836 كيف وصلت إلى هنا؟ 1379 00:52:44,536 --> 00:52:45,736 هذا رائع جدًا. 1380 00:52:46,236 --> 00:52:48,606 كانوا ينتظرون منذ الساعة الخامسة صباحا. 1381 00:52:50,136 --> 00:52:51,536 إنه مجرد شيء بسيط للأكل. 1382 00:52:52,236 --> 00:52:53,636 (إنه مجرد شيء بسيط للأكل.) 1383 00:52:53,736 --> 00:52:55,576 إنه دجاج متبل مقلي 1384 00:52:55,636 --> 00:52:57,206 (إنه دجاج متبل مقلي.) 1385 00:52:57,436 --> 00:52:58,676 - شكرا لك. - وهنا رسالة. 1386 00:52:58,676 --> 00:53:01,036 - يرجى قراءتها. - شكرًا لك. 1387 00:53:01,606 --> 00:53:03,836 (تحصل على الدجاج المقلي قبل 15 دقيقة من دخولها الجيش). 1388 00:53:04,136 --> 00:53:06,036 - شكرا لك. - أكله قبل أن تدخل. 1389 00:53:06,236 --> 00:53:07,536 - شكرا لك. - يعتني. 1390 00:53:07,606 --> 00:53:09,576 - يعتني. - شكرًا لك! عد إلى المنزل آمنًا. 1391 00:53:10,136 --> 00:53:12,606 (إنها 15 دقيقة حتى الساعة 8 صباحًا.) 1392 00:53:13,036 --> 00:53:14,506 (تساو لو لم يصل بعد.) 1393 00:53:14,576 --> 00:53:16,176 هل لدى دايجون لهجة؟ 1394 00:53:16,536 --> 00:53:18,776 - أستطيع أن أتكلم لهجة بوسان. - ماذا؟ 1395 00:53:18,836 --> 00:53:21,336 أنا هنا تقريبا. أين أنت؟ 1396 00:53:21,436 --> 00:53:23,236 دعونا نأكل معا. 1397 00:53:24,436 --> 00:53:26,836 (إنها ليست قلقة بشأن التأخر.) 1398 00:53:28,036 --> 00:53:31,036 (يجب أن تصل بحلول الساعة 8 صباحًا.) 1399 00:53:31,736 --> 00:53:32,736 (لم يتبق سوى 10 دقائق). 1400 00:53:32,836 --> 00:53:34,906 - مرحبا. - قف هناك. 1401 00:53:35,706 --> 00:53:37,136 هل تأخرنا؟ 1402 00:53:38,136 --> 00:53:39,236 أين علينا أن نذهب؟ 1403 00:53:39,306 --> 00:53:41,136 لدينا طريق طويل لنقطعه. هل سنتأخر؟ 1404 00:53:42,836 --> 00:53:44,506 لقد تأخرنا. لدينا أربع دقائق فقط. 1405 00:53:44,576 --> 00:53:45,936 - يا إلهي! - سأحمل هذا. 1406 00:53:46,036 --> 00:53:47,336 (تمسك بدجاجتها). 1407 00:53:47,406 --> 00:53:48,506 هذا سيء. 1408 00:53:49,036 --> 00:53:50,336 لدينا أربع دقائق فقط. 1409 00:53:50,406 --> 00:53:51,706 لقد انتهينا من أجل. 1410 00:53:51,836 --> 00:53:54,636 (يرجى الحضور في الوقت المحدد.) 1411 00:53:55,336 --> 00:53:58,136 (لديهم أربع دقائق فقط.) 1412 00:53:59,136 --> 00:54:01,236 (تأخرت منذ البداية...) 1413 00:54:01,936 --> 00:54:02,936 هذا فظيع. 1414 00:54:03,036 --> 00:54:04,306 (التأخر يضمن قضاء وقت بائس في الجيش). 1415 00:54:04,906 --> 00:54:06,636 (لقد وصلوا أخيرا.) 1416 00:54:07,136 --> 00:54:09,136 (إنهم يسرعون.) 1417 00:54:09,436 --> 00:54:11,136 مرحبا. أنا آسف. 1418 00:54:11,236 --> 00:54:13,136 (ما هو الوقت؟) 1419 00:54:13,436 --> 00:54:15,236 - أنا آسف. - مرحبًا. 1420 00:54:15,336 --> 00:54:16,506 (حسنا...) 1421 00:54:17,036 --> 00:54:20,036 (جاءوا قبل 3 دقائق من الساعة 8 صباحًا.) 1422 00:54:20,706 --> 00:54:23,936 لا يزال لدينا اثنين من المجندين المفقودين. 1423 00:54:24,036 --> 00:54:25,576 اسمحوا لي أن النزول بسرعة. 1424 00:54:26,236 --> 00:54:27,576 سنة جديدة سعيدة! 1425 00:54:27,636 --> 00:54:29,436 (وهي لا تنسى أن تقول "سنة جديدة سعيدة".) 1426 00:54:29,576 --> 00:54:30,836 أين يجب أن أذهب؟ 1427 00:54:31,736 --> 00:54:33,306 هل هناك من سيساعدني؟ 1428 00:54:34,336 --> 00:54:35,536 (إنها تحاول أن تجد طريقها.) 1429 00:54:35,606 --> 00:54:36,776 سروالي يسقط. 1430 00:54:37,236 --> 00:54:38,336 أين... 1431 00:54:38,836 --> 00:54:40,506 أين يجب أن أذهب؟ 1432 00:54:41,336 --> 00:54:42,506 أين أذهب؟ 1433 00:54:43,036 --> 00:54:44,206 هل هو هناك؟ 1434 00:54:44,236 --> 00:54:46,336 أين يجب أن أذهب؟ 1435 00:54:47,036 --> 00:54:48,036 داخل؟ 1436 00:54:48,606 --> 00:54:49,706 شكرًا لك. 1437 00:54:50,036 --> 00:54:51,506 أين يجب أن أذهب؟ 1438 00:54:51,836 --> 00:54:54,036 هل هو هناك؟ شكرًا لك. 1439 00:54:55,236 --> 00:54:57,436 (لقد تأخرت بالفعل.) 1440 00:54:57,676 --> 00:54:59,236 أين يقع بيت الحراسة؟ 1441 00:55:00,336 --> 00:55:01,506 سروالي يسقط. 1442 00:55:01,576 --> 00:55:02,836 إنهم يسقطون. 1443 00:55:03,706 --> 00:55:05,106 (إنها تجري). 1444 00:55:06,136 --> 00:55:07,636 (إنه غاضب). 1445 00:55:08,306 --> 00:55:09,436 (إنها تجري بشكل مستقيم.) 1446 00:55:09,536 --> 00:55:10,936 - هنا. - تعال الى هنا. 1447 00:55:11,706 --> 00:55:12,836 مرحبًا. 1448 00:55:13,406 --> 00:55:16,036 (لقد تعرفت أخيرًا على المجندين الآخرين.) 1449 00:55:16,206 --> 00:55:17,506 - المتدرب كاو لو. - نعم؟ 1450 00:55:17,576 --> 00:55:18,606 أي ساعة؟ 1451 00:55:20,436 --> 00:55:24,106 (يمكنك معرفة أنه غاضب حتى دون رؤية عينيه). 1452 00:55:25,336 --> 00:55:27,776 (سيحدث شيء سيء.) 1453 00:55:28,036 --> 00:55:30,536 هل يجب أن أذهب الآن؟ اسرع. 1454 00:55:32,136 --> 00:55:33,336 يجب أن أرتدي قفازاتي. 1455 00:55:34,836 --> 00:55:36,876 (وصل هيون جو أخيرًا.) 1456 00:55:37,476 --> 00:55:40,476 (باقي المجندين قلقون للغاية). 1457 00:55:41,476 --> 00:55:42,676 (الجميع هنا، وهناك اثنان من المتأخرين.) 1458 00:55:42,676 --> 00:55:43,836 كونغ هيون جو. 1459 00:55:44,476 --> 00:55:45,936 (إنها عصبية.) 1460 00:55:46,276 --> 00:55:47,476 ما هو الوقت؟ 1461 00:55:48,376 --> 00:55:51,106 (ليس لها عذر). 1462 00:55:51,276 --> 00:55:52,276 انتبه! 1463 00:55:52,376 --> 00:55:53,476 (انتباه!) 1464 00:55:53,976 --> 00:55:56,276 (يصرخ عليهم بغضب). 1465 00:55:57,176 --> 00:55:58,576 هل أنتم جنود؟ 1466 00:55:58,936 --> 00:56:00,106 - نعم يا سيدي. - نعم يا سيدي. 1467 00:56:00,276 --> 00:56:03,376 أي نوع من الجنود لا يأتي في الوقت المحدد؟ 1468 00:56:04,636 --> 00:56:06,776 (يصمتون). 1469 00:56:07,176 --> 00:56:09,836 يجب أن يكون الجنود دائمًا في الوقت المحدد. 1470 00:56:10,876 --> 00:56:12,576 بالإضافة إلى ذلك، أنتم ضباط طبيون. 1471 00:56:13,206 --> 00:56:15,206 إذا لم يلتزم الأطباء بالمواعيد... 1472 00:56:15,276 --> 00:56:16,836 (إذا لم يلتزم الأطباء بالمواعيد...) 1473 00:56:17,106 --> 00:56:19,036 سوف يموت المرضى. 1474 00:56:19,376 --> 00:56:20,636 ماذا قلت؟ 1475 00:56:20,676 --> 00:56:22,476 يموتون. يكرر. 1476 00:56:22,676 --> 00:56:24,376 - يموتون يا سيدي. - يموتون يا سيدي. 1477 00:56:24,476 --> 00:56:27,576 (يجب ألا يتأخر الموظفون الطبيون). 1478 00:56:28,236 --> 00:56:29,576 كونغ هيون جو وكاو لو. 1479 00:56:30,036 --> 00:56:31,076 نعم. 1480 00:56:31,476 --> 00:56:32,636 سأعطيك... 1481 00:56:34,106 --> 00:56:35,476 ناقص نقطة واحدة لكل منهما. 1482 00:56:35,676 --> 00:56:37,676 - كم عدد النقاط؟ - نقطة... 1483 00:56:37,776 --> 00:56:38,936 ناقص نقطة واحدة، يا سيدي. 1484 00:56:39,236 --> 00:56:40,876 قل ذلك بصوت عال. كم عدد النقاط؟ 1485 00:56:41,006 --> 00:56:42,776 - ناقص نقطة واحدة، يا سيدي! - ناقص نقطة واحدة، يا سيدي! 1486 00:56:43,106 --> 00:56:44,576 (ناقص نقطة واحدة.) 1487 00:56:45,676 --> 00:56:47,776 أريد أن أكون الآس. 1488 00:56:47,876 --> 00:56:49,736 (لا تستطيع ذلك لأنها جاءت متأخرة). 1489 00:56:51,276 --> 00:56:54,476 لا تتأخر في المرة القادمة. فهمتها؟ 1490 00:56:54,576 --> 00:56:56,006 - نعم يا سيدي. - نعم يا سيدي. 1491 00:56:56,576 --> 00:56:58,976 من الآن فصاعدا، 1492 00:56:59,136 --> 00:57:00,276 أنتم لستم مدنيين. 1493 00:57:00,876 --> 00:57:02,036 أنتم جنود... 1494 00:57:02,636 --> 00:57:04,036 والمسؤولين الطبيين. 1495 00:57:04,236 --> 00:57:07,176 سيتم التسجيل في... 1496 00:57:07,676 --> 00:57:10,576 القيادة الطبية للقوات المسلحة. 1497 00:57:11,106 --> 00:57:12,636 ضباط الطب... 1498 00:57:12,676 --> 00:57:15,106 علاج المرضى ونقل المرضى و... 1499 00:57:15,136 --> 00:57:16,376 رعاية المرضى. 1500 00:57:16,736 --> 00:57:18,876 القيادة الطبية للقوات المسلحة... 1501 00:57:19,106 --> 00:57:20,776 يرعى ضباط الطب... 1502 00:57:20,836 --> 00:57:23,176 القوات المسلحة الثلاثية الخدمة. 1503 00:57:23,276 --> 00:57:27,036 إنها تتطلب جسمًا قويًا وعقلًا قويًا. 1504 00:57:28,036 --> 00:57:32,376 يبدأون رحلتهم ليصبحوا ضباط طبيين عسكريين. 1505 00:57:33,676 --> 00:57:36,576 اجمع أمتعتك وقف في صفين. 1506 00:57:37,476 --> 00:57:39,476 (يشم رائحة...) 1507 00:57:40,276 --> 00:57:42,206 (شيء حلو.) 1508 00:57:42,976 --> 00:57:44,376 (هو يقترب.) 1509 00:57:44,376 --> 00:57:45,376 ما هذا؟ 1510 00:57:46,276 --> 00:57:47,276 حسنا... 1511 00:57:47,376 --> 00:57:48,476 انها... 1512 00:57:48,776 --> 00:57:50,136 معجبي أعطاني إياها.. 1513 00:57:50,206 --> 00:57:52,206 في الطريق إلى هنا. 1514 00:57:53,676 --> 00:57:55,876 (ينهد.) 1515 00:57:56,776 --> 00:57:58,876 (لم يحضر أحد الدجاج المقلي معهم إلى الجيش من قبل). 1516 00:57:59,206 --> 00:58:00,776 لماذا أحضرت هذا؟ 1517 00:58:02,036 --> 00:58:03,776 - أنا آسف يا سيدي. - هل أنت خارج عقلك؟ 1518 00:58:04,776 --> 00:58:05,876 مع السلامة. 1519 00:58:06,776 --> 00:58:07,876 شكرا لك على هذا. 1520 00:58:08,576 --> 00:58:10,876 (من المستحيل أن تأكل الدجاج.) 1521 00:58:11,376 --> 00:58:13,576 (الدجاج سوف يؤدي إلى مصاعب كبيرة.) 1522 00:58:13,976 --> 00:58:16,206 ناقص نقطة واحدة للدجاج. 1523 00:58:16,276 --> 00:58:17,676 (تحصل على نقطة ناقص.) 1524 00:58:17,876 --> 00:58:20,006 لا يمكنك إحضار الطعام. 1525 00:58:20,006 --> 00:58:22,076 - نعم يا سيدي. - دعني أخبرك... 1526 00:58:22,206 --> 00:58:23,376 (حتى في الثكنات) 1527 00:58:24,076 --> 00:58:26,376 (الدجاجة تبرز.) 1528 00:58:26,476 --> 00:58:27,776 ما هذا؟ 1529 00:58:27,976 --> 00:58:28,976 ما هذا الدجاج؟ 1530 00:58:29,036 --> 00:58:30,276 (ما هذا الدجاج؟) 1531 00:58:31,376 --> 00:58:33,236 (الدجاج يجلب الكثير من المتاعب.) 1532 00:58:34,206 --> 00:58:36,876 لا تشوهوا سمعتنا. 1533 00:58:37,136 --> 00:58:38,276 لماذا لا تعمل بشكل صحيح؟ 1534 00:58:38,276 --> 00:58:39,736 هل تفكر في الدجاج؟ 1535 00:58:40,006 --> 00:58:41,276 هل هذا ما تفكر فيه؟ 1536 00:58:41,736 --> 00:58:43,276 (هل هذا ما تفكر فيه؟) 1537 00:58:43,776 --> 00:58:45,006 هيا، اسرع. 1538 00:58:45,106 --> 00:58:46,276 سأشتري لك الدجاج المقلي. 1539 00:58:46,376 --> 00:58:48,136 سترى ماذا سيحدث إذا أتيت أخيرًا. 1540 00:58:49,276 --> 00:58:51,376 (وهي لا تعرف ماذا سيحدث لها بعد). 1541 00:58:51,476 --> 00:58:53,876 تأكد من تسليم كل شيء إلى قائد الشركة. 1542 00:58:53,876 --> 00:58:55,106 نعم يا سيدي. 1543 00:58:55,776 --> 00:58:56,976 المضي قدما. 1544 00:58:57,576 --> 00:58:59,776 القدم اليسرى، والقدم اليمنى. 1545 00:58:59,936 --> 00:59:01,276 (وأخيرا دخلوا...) 1546 00:59:02,076 --> 00:59:03,636 (القيادة الطبية للقوات المسلحة) 1547 00:59:03,676 --> 00:59:04,736 انظر إلى الأمام مباشرة. 1548 00:59:05,776 --> 00:59:08,476 (إنهم في طريقهم إلى أن يصبحوا ضباط طبيين). 1549 00:59:08,876 --> 00:59:09,876 (الأسبوع القادم) 1550 00:59:09,976 --> 00:59:11,376 أنا طيب القلب جداً. 1551 00:59:12,006 --> 00:59:13,376 يدي باردة رغم ذلك. 1552 00:59:14,636 --> 00:59:16,876 (لكنها ليست لطيفة دائمًا.) 1553 00:59:17,476 --> 00:59:19,376 عقولكم ضعيفة للغاية! 1554 00:59:19,476 --> 00:59:20,876 (إنهم يفتقرون إلى القوة البدنية.) 1555 00:59:20,876 --> 00:59:22,236 أنت لست نساء. 1556 00:59:22,276 --> 00:59:23,376 (عليك أن تكون قويا عقليا.) 1557 00:59:24,006 --> 00:59:25,876 (يواجهون صعوبات بمجرد تسجيلهم). 1558 00:59:26,676 --> 00:59:30,476 (إنها فوضى كاملة). 1559 00:59:30,576 --> 00:59:31,776 المريض ميت. 1560 00:59:31,876 --> 00:59:34,636 لقد مات المريض بسببك. 1561 00:59:34,776 --> 00:59:38,076 كيف ستنقل مريضاً وأنت بهذا الضعف؟ 1562 00:59:38,076 --> 00:59:39,376 (الأسبوع القادم في Real Men 2: Women's Army Special، البداية)